Hai cercato la traduzione di lahkub da Estone a Russo

aga kui uskmatu pool lahkub, siis ta lahkugu; niisuguseis asjus ei ole vend ega
Если же неверующий хочет развестись, пусть разводится; брат или сестра в таких случаях не связаны; к миру призвал нас Господь.

sisselülitamisel eemaldatakse rea lõpus seisvad tühimärgid kohe pärast seda, kui kursor lahkub realt.
Удалять пробелы в конце строки при снятии с неё курсора.

ja teie olge inimeste sarnased, kes ootavad oma isandat, millal ta lahkub pulmast, et kui ta tuleb ja koputab, nad kohe temale avaksid.
И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращениягосподина своего с брака, дабы, когда придет и постучит,тотчас отворить ему.

kui töölaud on mõeldud avalikuks terminaliks või jagamiseks paljude kasutajate vahel, on mõttekas keelata ekraani lukustamise võimalus, et süsteem oleks kasutatav ka siis, kui kasutaja terminali juurest lahkub.
Когда система используется как общедоступный терминал или коллективно используется несколькими пользователями, желательно отключить возможность блокировки экрана для гарантии того, что система будет доступна, если пользователь покинул терминал.

vahemaa planeedist% 1 planeedini% 2 on% 3 valgusaastat. laev, mis lahkub sellel käigul, jõuab kohale käigul% 4
Расстояние от планеты% 1 до планеты% 2 -% 3 световых лет. Корабль, стартующий на этом ходе, долетит до неё на% 4- м ходе

& konversation; näitab ka teadet kõigil kanalitel, kui kasutaja, kes on sinu jälgitavate hüüdnimede nimekirjas, serveriga liitub või lahkub. see sõnum näeb välja umbes selline:
Во всех каналах & kmyapplication; отображает сообщение о статусе пользователя из вашего Списка наюлюдения. Сообщение выглядит примерно так: