Hai cercato la traduzione di põhimõtteliselt da Estone a Slovacco

sele põhimõtteliselt siduvad.
v zásade zaväzujú spoločenstvo 52.

põhimõtteliselt vähemalt 80 %.
v zásade minimálne 80 %.

põhimõtteliselt on see toimunud.
k tomu došlo v prípade tohto ustanovenia.

põhimõtteliselt on teil kaks võimalust.
vprincípe sú dve možnosti.

väljavahetamine toimub põhimõtteliselt tasuta .
výmena je spravidla bezplatná .

ajmi struktuur on põhimõtteliselt järgmine:
apm bude mať v zásade túto štruktúru:

dokumentide taaskasutamine on põhimõtteliselt tasuta.
opakované použitie dokumentov je v zásade bezplatné.

4.21.3 põhimõtteliselt heakskiidetud muudatused
4.21.3 pozmeňujúce a doplňujúce návrhy prijaté v zásade

2.2.3. põhimõtteliselt heakskiidetud muudatused
2.2.3. v zásade prijaté pozmeňujúce a doplňujúce návrhy

eÜ asutamislepinguga on riigiabi põhimõtteliselt keelatud.
Štátna pomoc je zmluvou o es v zásade zakázaná.

eujust lex struktuur on põhimõtteliselt järgmine:
eujust lex, má v zásade takúto štruktúru.

1. eupmi struktuur on põhimõtteliselt järgmine:
1. eupm má v zásade túto štruktúru:

eupol proxima struktuur on põhimõtteliselt järgmine:
eupol proxima má v zásade túto štruktúru:

põhimõtteliselt esitatakse iga taotleja puhul üks aadress.
každý prihlasovateľ v zásade uvádza iba jednu adresu.

garantii võiks põhimõtteliselt saada turutingimustel kapitaliturgudelt;
záruka by sa v zásade mohla získať na základe trhových podmienok z finančných trhov.

3.1.1 põhimõtteliselt tervitab emsk kõnealust ettepanekut.
3.1.1 ehsv v podstate návrh víta.

3.2.2. muudatusettepanekud, millega ollakse põhimõtteliselt nõus
3.2.2. zásadne prijaté zmeny a doplnenia

4.1.2 muudatused, millega komisjon nõustub põhimõtteliselt
4.1.2 v zásade schválené zmeny a doplnenia

2.2.3. muudatused, millega komisjon nõustub põhimõtteliselt
2.2.3. zmeny a doplnenia v zásade prijaté

selline kord vastab põhimõtteliselt perpetual preferred share'dele.
táto úprava v zásade zodpovedá pravidlám pri „perpetual preferred shares“.