Hai cercato la traduzione di kontsentreerumine da Estone a Sloveno

riskide kontsentreerumine
velika izpostavljenost

suur riskide kontsentreerumine
velike izpostavljenosti

suur pankadevaheliste riskide kontsentreerumine
velike medbančne izpostavljenosti

3. jagu suur riskide kontsentreerumine…
oddelek 3 velike izpostavljenosti …

konkreetse võlgniku riskide kontsentreerumine
koncentracija posameznega dolžnika

3. tööstuse kontsentreerumine ja konsolideerumine
3. koncentracija in konsolidacija gospodarske panoge

valdkondlik kontsentreerumine, eeltingimused ja tulemuslikkuse hindamine
tematska osredotočenost, predhodne pogojenosti in pregled uspešnosti

võib oletada, et eli tootjate vaheline konkurents ja ilmne käimasolev kontsentreerumine on aidanud kaasa eli tootmisharule tekitatud kahjule.
to bi lahko pomenilo, da sta konkurenca med proizvajalci unije in očitni postopek koncentracije prispevala k škodi, ki jo je utrpela industrija unije.

juhul kui tavapärastes kaubavoogudes toimub ootamatu ja kahjustav muutus (sealhulgas piirkondlik kontsentreerumine või tavapäraste tarnete kaotamine), on ühendusel õigus taotleda konsultatsioone probleemile rahuldava lahenduse leidmiseks.
Če bi nastopila nenadna in škodljiva sprememba tradicionalnih trgovinskih tokov (vključno z regionalno koncentracijo ali izgubo tradicionalne dobave), ima skupnost pravico, da zahteva posvetovanja za zadovoljivo rešitev problema.

krediidiasutus teatab pädevatele ametiasutustele iga suure riskide kontsentreerumise kohta järgmised andmed, sealhulgas andmed artikli 111 lõike 1 täitmisest vabastatud suurte riskide kontsentreerumiste kohta: a) b) c) d) klient või omavahel seotud klientide grupp, kelle suhtes on krediidiasutusel suur riskide kontsentreerumine;
kreditna institucija pristojnim organom sporoči naslednje podatke o vsaki veliki izpostavljenosti, vključno z velikimi izpostavljenostmi, ki so izvzete iz uporabe člena 111( 1):( a)( b)( c)( d) identiteto osebe ali skupine povezanih oseb, do katerih ima kreditna institucija veliko izpostavljenost;