Hai cercato la traduzione di valmislahus da Estone a Svedese

valmislahus:
6. 3 hållbarhet 3 år beredd lösning:

lahjendatud valmislahus:
spädd lösning:

kk/ aaaa valmislahus:
exp mm/ ÅÅÅÅ blandad lösning:

valmislahus on isotooniline.
den färdigberedda lösningen är isoton.

valmislahus manustatakse subkutaanselt.
den färdigblandade lösningen administreras subkutant.

valmislahuse kõlblikkusaeg valmislahus:
hållbarhetstid efter beredning efter beredning:

valmislahus tuleb kasutada koheselt.
den färdigberedda lösningen bör användas omedelbart.

10 ml (valmislahus 5000 rÜ/ ml)
10 ml (färdigberedd lösning 5 000 ie/ ml)

valmislahus on isotooniline parenteraalseks manustamiseks.
de beredda lösningarna är

1 ml (valmislahus 60000 rÜ/ ml)
1 ml (färdigberedd 1 cylinderampull lösning 60 000 ie/ ml)

valmislahus sisaldab 4 mg/ ml lornoksikaami.
en injektionsflaska med pulver innehåller 8 mg lornoxikam efter beredning innehåller en ml 4 mg lornoxikam

valmislahus peab välja nägema nagu lahusti.
utseendet på den upplösta och utspädda lösningen är detsamma som för utspädningsvätskan.

pärast lahustamist peab valmislahus olema läbipaistev.
efter beredning är lösningen klar.

valmislahus tuleb manustada koheselt veenisisese süstina.
den färdigberedda lösningen ska ges omedelbart som intravenös injektion.

valmislahus tuleb ära kasutada koheselt pärast valmistamist.
färdigberedd lösning ska användas omedelbart.

valmislahus tuleb koheselt ära kasutada, manustades intravenoosselt.
den färdigberedda lösningen ska ges omedelbart som intravenös injektion.

mikrobioloogilisest seisukohast lähtudes tuleks valmislahus koheselt kasutada.
från mikrobiologisk synpunkt, bör vätskan användas omedelbart.