Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
renaalne toksilisus
renale toxizität
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renaalne kliirens:
renale clearance:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
renaalne tubulaarne atsidoos
renal tubuläre azidose
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renaalne kliirens on hinnanguliselt
die renale clearance betrug schätzungsweise ca.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siiski, kuna ritonaviiri renaalne
da ritonavir in erster linie über die leber metabolisiert wird, kann ritonavir zur verbesserung der pharmakokinetik mit vorsicht bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion in abhängigkeit des gleichzeitig verabreichten spezifischen proteaseinhibitors angewendet werden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
metaboolne atsidoos renaalne atsidoos
metabolische azidose renaltubuläre azidose
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flutikasoonpropionaadi renaalne kliirens on ebaoluline.
die renale clearance von fluticasonpropionat ist vernachlässigbar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mitte-hematoloogiline toksilisus (renaalne)
nicht-hämatologische toxizität (renal)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renaalne trombootiline mikro- angiopaatiaa,b
renale thrombo- tische mikroan- giopathiea,b
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sitagliptiini renaalne kliirens märkimisväärselt ei muutunud.
die renale clearance von sitagliptin wurde nicht in relevantem ausmaß beeinflusst.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- digoksiiniga väheneb digoksiini renaalne kliirens;
reduzierte renale clearance von digoxin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anidulafungiini renaalne kliirens on ebaoluline (<1%).
anidulafungin hat eine vernachlässigbare (< 1 %) renale clearance.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
renaalne kliirens on umbes 250...300 ml/min.
die renale clearance beträgt etwa 250-300 ml/min.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
renaalne kliirens tasakaaluseisundis oli ligikaudu 70 ml/min.
die renale clearance im steady-state betrug ungefähr 70 ml/min.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
renaalne kliirens on keskmiselt 0,3 ml/min/kg.
die gesamt-clearance lag durchschnittlich bei 2 bis 4 ml/min/kg; die renale clearance betrug durchschnittlich ungefähr 0,3 ml/min/kg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neerupuudulikkus anidulafungiini renaalne kliirens on ebaoluline (< 1%).
9 nierenfunktionsstörung anidulafungin hat eine vernachlässigbare (< 1%) renale clearance.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
renaalne ekskretsioon ei kuulu beksaroteeni oluliste eliminatsiooniradade hulka.
die exkretion über die nieren ist für bexaroten kein signifikanter ausscheidungsweg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kõige sagedamini esinenud renaalne toksilisus lastel oli kreatiniinitaseme tõus.
die am häufigsten auftretende nierentoxizität bei pädiatrischen patienten war ein erhöhter kreatininwert.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tõusnud lakosamiidi ekspositsiooni põhjus on osaliselt alanenud renaalne kliirens.
die höhere exposition war zum teil auf eine beeinträchtigung der nierenfunktion der patienten zurückzuführen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
renaalne kliirens moodustab ilmselt 30% kogu pegintron’i kliirensist.
die renale clearance scheint einen anteil von 30 % an der gesamtclearance von pegintron zu haben.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: