Hai cercato la traduzione di ne da Finlandese a Afrikaans

ne ovat asunnossa.
hulle is in die woonstel

missä ne ovat?
waar is dit?

ne tuntevat mersuni.
hulle ken my en my goue mercedes

ne olivat aika vaikuttavia.
ek was wel onder die indruk.

ehkä ne ovat kaikki miinoja...
miskien is hulle almal myne ...

ole varovainen. ne ovat painavia.
versigtig, hulle is swaar.

teidän pitäisi nähdä ne nyt.
jy moet hulle nou kan sien.

voin arvata, mitä ne kaksi tekevät.
laat my raai wat hulle twee nou doen...

ja kirjoita ne talosi pihtipieliin ja portteihisi.
en jy moet dit op die deurposte van jou huis en op jou poorte skrwywe.

liiskaa ötökät ennen kuin ne imevät vertasi
verbrysel die goggas voor hulle jou bloed opsuig

tunnista hymiöt tekstissä ja korvaa ne kuvilla.
herken gesiggies in teks en vervang met prentjies.

_merkitse pelit pelatuksi, kun olet tulostanut ne.
_merk speletjies as gespeel sodra dit uitgedruk is.

jos et tallenna muutoksia tähän peliin, ne hukataan pysyvästi
indien die veranderinge in die spel nie gestoor word nie, sal dit permanent verloor word

unohda muistetut salasanat siten, että ne kysytään tarvittaessa uudestaan
vergeet onthoude wagwoorde sodat hulle opnuut aangevra sal word

katseltuaan tätä ne filistealaisten viisi ruhtinasta palasivat samana päivänä ekroniin.
en toe die vyf vorste van die filistyne dit sien, het hulle dieselfde dag teruggegaan na ekron.

nämä olivat ne, jotka herra määräsi jakamaan israelilaisille kanaanin maan.
dit is hulle aan wie die here bevel gegee het om die erfenis vir die kinders van israel in die land kanaän te verdeel.

ne söivät kaiken ruohon heidän maastansa, söivät hedelmän heidän vainioiltansa.
wat al die plante in hulle land opgeëet het, ja, opgeëet het die vrugte van hulle grond.

Älä laita uusia jäljityksiä raporttiin, mutta kirjoita ne stdout:iin.
moenie die nuwe spore in die verslag inskryf nie, skryf dit na stdout.

"nämä ovat ne oikeudet, jotka sinun tulee asettaa heidän eteensä:
en dit is die verordeninge wat jy hulle moet voorhou:

kääntykööt takaisin häpeissänsä ne, jotka sanovat: "kas niin, kas niin!"
laat hulle wat sê: ha, ha! teruggaan vanweë hul beskaming.