Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jos paikka syötetään, se on tallennettava asiaankuuluvalle ajopiirturikortille.
pokud je zadáno nějaké místo, musí být zaznamenáno na příslušnou kartu tachografu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) erityistä huomiota olisi kiinnitettävä järjestelmän kokonaisturvallisuuteen sekä tallennuslaitteiston ja ajopiirturikorttien yhteentoimivuuteen, ja sitä varten olisi muutettava tiettyjä asetuksen (ety) n:o 3821/85 liitteessä i b vahvistettuja teknisiä eritelmiä.
(2) z hlediska celkové bezpečnosti systému a interoperability mezi záznamovým zařízením a tachografovými kartami je třeba změnit některé technické specifikace stanovené v příloze 1 b nařízení (es) č. 3821/85.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: