Hai cercato la traduzione di loppuvarastot da Finlandese a Ceco

loppuvarastot
konečné zásobyzdroj:

loppuvarastot (kpl)
konečné zásoby (v kusech)

loppuvarastot (tonnia)
konečný stav zásob (v tunách)

loppuvarastot (1000 m2)
stav zásob na konci období (1000 m2)

yhteisön tuotannonalan loppuvarastot (tonnia)
zásoby v.o. na konci roku (v tunách)

loppuvarastot -2001 -2002 -2003 -tutkimusajanjakso -
konečné zásoby -2001 -2002 -2003 -období šetření -

yhteisön tuotannonalan potaskan loppuvarastot kehittyivät seuraavasti:
zdroj:odpovědi výrobního odvětví společenství na dotazník.

yhteisön tuotannonalan loppuvarastot pienenivät asteittain koko kyseisen jakson ajan.
množství konečných zásob výrobního odvětví společenství se během celého posuzovaného období postupně snižovalo.

b) 12 artiklassa säädetyt varastomuutosraportit, mukaan lukien kirjanpidolliset loppuvarastot;
b) zprávy o změně inventury, včetně konečné dokladové inventury podle článku 12;

loppuvarastot (tonnia) -22322 -31479 -23676 -16090 -
konečné zásoby (v tunách) -22322 -31479 -23676 -16090 -

loppuvarastot kasvoivat 37 prosenttia vuonna 2004, sitten 45 prosenttiyksikköä lisää vuonna 2005 ennen 138 prosenttiyksikön laskua tutkimusajanjakson aikana.
Úroveň konečných zásob se v roce 2004 zvýšila o 37 %, v roce 2005 o dalších 45 %, načež v období šetření poklesla o 138 %.

vuoden 2001 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana seuraavat indikaattorit kehittyivät myönteisesti: yhteisön tuotannonalan tuotantokapasiteetti kasvoi ja loppuvarastot pienenivät.
mezi rokem 2001 a obdobím šetření byl zaznamenán příznivý vývoj těchto ukazatelů: výrobní kapacita daného odvětví společenství vzrostla a konečné zásoby poklesly.

(126) yhteisön tuotannonalan loppuvarastot pienenivät asteittain koko kyseisen jakson ajan. tutkimusajanjaksolla varastot olivat 14 prosenttia pienemmät kuin vuonna 2001.
(126) množství konečných zásob výrobního odvětví společenství se během celého posuzovaného období postupně snižovalo. během období šetření bylo množství zásob o 14% nižší než v roce 2001.

loppuvarasto (tonnia)
konečné zásoby (t)