Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yhteystaho jÄsenvaltiossa (suunnitelmaa koskevat yhteydenotot)
kontaktpunkt i medlemsstaten: (med ansvar for kommunikation vedrØrende planen)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toisessa huomautuksessa tavarantoimituksia koskevat yhteydenotot nähdään uhkana tämän tavoitteen saavuttamiselle.
generaladvokat a tizzano fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (tredje afdeling) den 20. juni 2002.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuolemanrangaistusta koskevien demarssien lisäksi ihmisoikeuksia koskevia yhteydenottoja on toimitettu raportin kattamalla ajanjaksolla (katso 3.1.5) erityisesti afganistanille, algerialle, angolalle, indonesialle, intialle, iranille, kiinalle, kolumbialle, laosille, malesialle, pakistanille, palestiinalaishallinnolle, tansanialle, turkille, turkmenistanille, valko-venäjälle, venäjälle, vietnamille ja uzbekistanille.
i den periode, som denne beretning dækker, er der ud over demarcherne vedrørende dødsstraf (jf. punkt 3.1.5) foretaget demarcher vedrørende menneskerettighederne bl.a. i afghanistan, algeriet, angola, over for den palæstinensiske myndighed, i belarus, kina, colombia, indien, indonesien, iran, laos, malaysia, pakistan, rusland, tanzania, turkmenistan, tyrkiet, usbekistan og vietnam.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: