Hai cercato la traduzione di jalkineteollisuus da Finlandese a Danese

i jalkineteollisuus jalostusteollisuus
enhedssats erhvervsvirksomhed

— j — jalkineteollisuus jalostusteollisuus
anvendelse af konkurrencereglerne på offentlige virk­somheder

eu: n jalkineteollisuus sijoittuu maailmanlaajuisen kilpailun eturintamaan.
den europæiske skotøjsindustri står forrest i den globale konkurrence.

use jalkineteollisuus (6841) jalkineteollisuus (6841) jalokaasu (6811) jalokivet
use brintproduktion (6811) forarbejdningsindustri (6806) glødelampe forbrændingsmotor

nt1 jalkineteollisuus nt1 nahka nt1 nahkatavara- ja hansikasteollisuus nt1 vuota- ja turkisteollisuus
rt huder og skind (6011) rt industri for luksusprodukter (6846) rt pelsdyr (5211)

vuonna 2003 puolan jalkineteollisuus käsitti 123 yritystä, kun vuonna 2005 jäljellä oli enää 93.
i 2003 bestod fodtøjsindustrien i polen af 123 virksomheder, men i 2005 var der kun 93 tilbage.

harmi vain, että tämä tuli niin myöhään, että euroopan jalkineteollisuus on jo ehtinyt kärsiä pahoin.
det eneste beklagelige er, at dette er kommet så sent, efter at den europæiske fodtøjsindustri har lidt så hårdt.

useat osapuolet ovat tuoneet esiin, että kolmansien maiden kasvava jalkineteollisuus on lisännyt merkittävästi vientiä unioniin.
en række interesserede parter påstod, at den voksende fodtøjsindustri i andre tredjelande i markant grad øgede sin eksport til unionen.

eniten työpaikkoja on lopetettu perinteisillä teollisuudenaloilla, kuten tekstiili-, vaatetus-ja jalkineteollisuus.
det er navnlig gået ud over de traditionelle sektorer såsom tekstil, beklædning og fodtøj.

arvoisa puhemies, drômen alueella romansissa työttömyysaste on 18 prosenttia eli kaksi kertaa enemmän kuin ranskassa keskimäärin, sillä alueen jalkineteollisuus on vakavissa vaikeuksissa ja perinteinen ammattitaito katoamassa.
- hr. formand, i romans, som er beliggende i departementet drôme, er der en arbejdsløshed på 18%, hvilket er det dobbelte af landsgennemsnittet i frankrig. det skyldes, at skotøjssektoren er kriseramt, og nedarvet knowhow forsvinder.

pkyritykset ovat myös hyvin edustettuina sellaisilla teollisuuden aloilla, kuten rakentaminen, nahka- ja jalkineteollisuus sekä tekstiiliteollisuus, joiden asema alakohtaisessa työmarkkinaosapuolten vuoropuhelussa parani uudistuksen myötä.
smv'er er ligeledes repræsenteret i industrisektorer såsom bygge- og anlægssektoren, læder, fodtøj og tekstiler, der også har fået en større rolle i den sociale dialog på sektorplan efter reformen.

vietnam ey:n tekemä sopimus, jalkineteollisuus, kansainvälinen kauppa, petos jalkineteollisuus, petos, tuonti, tuontilisenssi jalkineteollisuus, petos, tuonti, vientilisenssi
ef-aftale, landbrugsprodukt, liberalisering af samhandel, ungarn ef-associeringsaftale, estland, landbrugsprodukt, liberalisering af samhandel ef-handelsaftale, ef-samarbejdsaftale, præferencetold, sydafrika ef-handelsaftale, ef-samarbejdsaftale, sydafrika, vare med

jalkineteollisuuden alakohtainen neuvottelukomitea
sektordialogudvalget - skotøjsindustri