Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mielipidevaikuttajat
opinionsdannere
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
lehdistö ja mielipidevaikuttajat
presse og opinionsdannere.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielipidevaikuttajat: toimittajat, opettajat
opinionsdannere (journalister, lærere)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielipidevaikuttajat (toimittajat, kokit, lääketieteen ja ravitsemusalan ammattilaiset)
opinionsdannere (journalister, køkkenchefer, læger og ernæringseksperter)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koska hallituksen toimintalinjat ja viestit vaikuttavat merkittävästi kampanjoiden uskottavuuteen ja vaikuttavuuteen, päättäjät ja mielipidevaikuttajat voivat kuulua kampanjoiden keskeisiin kohderyhmiin.
identifikation af den rette målgruppe (for at opnå en holdningsændring hos den almene befolkning, indvandrerne, udvalgte interessenter eller befolkningsgrupper) er et klart succeskriterium for kampagnen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mielipidevaikuttajat (kulinaristit, keittiömestarit, ravintola-ala, suurilevikkinen ja erikoistunut lehdistö (ruoka- ja naistenlehdet, erilaiset muotilehdet))
opinionsdannere (gastronomer, køkkenchefer, restauration, journalister) og den almindelige og specialiserede presse (gastronomi, dameblade og modeblade)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niissä olisi annettava kuluttajille, mielipidevaikuttajille ja jakelijoille tietoa näihin laatujärjestelmiin sisältyvistä tuote-eritelmistä ja tehokkaista tarkastuksista.
de bør underrette forbrugere, opinionsdannere og forhandlere om de produktspecifikationer og den effektive kontrol, som disse kvalitetsordninger indebærer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: