Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tiedonsiirron taso
transmissionsniveauet
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tietojenvaihtoa pyritään parantamaan myös tiedonsiirron helpottamiseksi tehtävilläparannuksilla atk-järjestelmiin.
endelig skal det med hensyn til forbedring af informationsudvekslingerne bemærkes, at enrække edb-systemer er blevet forbedret for at sikre en bedre dataoverførsel.
siinä tapauksessa ensimmäisen tiedonsiirron yhteydessä olisi esitettävä myös kuvaus estimointimenetelmistä.
i så fald gives også ved den første dataoverførsel en beskrivelse af metoderne anvendt ved estimeringen.
ainoastaan havainnon laatu ilmoitetaan jokaisen tiedonsiirron yhteydessä kunkin havainnon osalta.
kun attributten observationsstatus fremgår af hver enkelt dataudveksling og er knyttet til hver enkelt observation.
dsl-teknologia mahdollistaa huomattavasti aiempaa nopeamman tiedonsiirron perinteisiä puhelinlinjoja pitkin.
dsl er en teknik, som giver mulighed for en kraftig forøgelse af belastningen på normale telefonlinjer.
ainoastaan havainnon laatu ilmoitetaan tiedonsiirrossa aina kunkin havainnon yhteydessä.
kun attributten observationsstatus fremgår af hver enkelt dataudveksling og er knyttet til hver enkelt observation.