Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suumme on auennut puhumaan teille, korinttolaiset, sydämemme on avartunut.
nia busxo estas malfermita al vi, ho korintanoj, nia koro estas plivastigita.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mutta synagoogan esimies krispus ja koko hänen perhekuntansa uskoivat herraan; ja myöskin monet korinttolaiset, jotka olivat kuulemassa, uskoivat, ja heidät kastettiin.
kaj krispo, la sinagogestro, kredis al la sinjoro kune kun cxiuj siaj domanoj; kaj multaj korintanoj, auxdinte, kredis kaj baptigxis.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luukkaan evankeliumi, ja jopa ensimmäinen kirje korinttolaisille, - kertovat meitä odottavasta ilmiömäisestä paratiisista.
en evangelio laŭ luko, eĉ la unuaj korintanoj, diras al ni pri la belega paradizo, kiu atendas nin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: