Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lisäksi vasta-ainepositiivisiksi todetuilla potilailla ei ole havaittu yliherkkyyden tai takyfylaksian merkkejä asfotaasi alfan ihon alle annon jälkeen.
furthermore, patients confirmed positive for antibodies have not shown signs of hypersensitivity or tachyphylaxis following subcutaneous administration of asfotase alfa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuusi näistä igg- positiivisista potilaista todettiin myös igm- vasta - ainepositiivisiksi, ja yksi potilas oli iga- vasta- ainepositiivinen.
six of the igg positive patients also tested positive for igm antibodies, and 1 patient tested positive for iga antibodies.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
yhden kontrolloimattoman pitkäaikaistutkimuksen vasta-ainepositiivisissa näytteissä ei havaittu merkitseviä ristireaktioita samankaltaisten endogeenisten peptidien (glukagoni tai glp-1) kanssa.
examination of antibody-positive specimens from one long-term uncontrolled study revealed no significant cross-reactivity with similar endogenous peptides (glucagon or glp-1).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: