Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hormonitoiminnan hiriytyminen on itse asiassa suhteellisen uusi tapa tarkastella kemikaalien myrkyllisyytt, ja sen avulla voidaan ymmrt, miten tietyt haittavaikutukset syntyvt.
in fact, endocrine disruption is a relatively recent way of looking at the toxicity of chemicals, which helps to understand how certain adverse effects happen.
tst syyst eurooppa pyrkii avaamaan markkinoita kanadan kanssa, joka on yksi lheisimpi kumppaneitamme ja jakaa intressimme ja arvomme, noudattaa oikeusvaltioperiaatetta ja ymmrt kulttuurisen monimuotoisuuden.
that is why europe is working to open up markets with canada one of our closest partners and one which shares our interests, our values, our respect for the rule of law and our understanding of cultural diversity.
korkeakoulututkintotodistuksen europass-liite: korkeakoulut myntvt sen valmistuneille varsinaisen tutkintotodistuksen lisksi, jotta tutkinto olisi helpompi ymmrt etenkin myntmismaan ulkopuolella;
the europass diploma supplement (eds) issued by higher education institutions to their graduates along with their degree or diploma to make these educational qualifications more easily understandable, especially outside the country where they were awarded;