Hai cercato la traduzione di hallintaosajärjestelmän da Finlandese a Inglese

ohjaus- ja hallintaosajÄrjestelmÄn suoritustaso
control-command performance

ohjaus- ja hallintaosajÄrjestelmÄn olennaiset vaatimukset
the essential requirements of the control-commandcontrol-command subsystem

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän kansallisen osan toiminnot.
functions of the national part of control-command.

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän ey-tarkastus(13)
ec verification of control-command subsystem(13)

dataliityntÄkohdat ohjaus- ja hallintaosajÄrjestelmÄn ja liikkuvan kaluston vÄlillÄ
data interfaces between control-command and rolling-stock

junan ohjaus- ja hallintaosajÄrjestelmÄn yhteentoimivuuden osatekijÖiden vÄliset liityntÄkohdat
interfaces onboard between control-command interoperability constituents

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän yhteentoimivuuden osatekijät luetellaan seuraavissa kohdissa:
the interoperability constituents in the control-command subsystem are listed in:

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän yhteentoimivuuden osatekijöiltä ei edellytetä ey-käyttöönsoveltuvuusvakuutusta.
an ec declaration of suitability for use is not required for interoperability constituents of the control-command subsystem.

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän yhteentoimivuuden osatekijät on lueteltu seuraavissa kohdissa:
the interoperability constituents in the control-command subsystem are listed in:

yhteentoimivuuden saavuttaminen ei kuitenkaan edellytä kaikkien ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän toimintojen standardoimista.
to achieve interoperability it is not necessary to standardise all the functions within the whole control-command subsystem.

ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän muodostavat junien turvallisen kulun mahdollistavat toiminnot ja niiden käyttöönotto.
the control-command subsystem is defined as that set of functions and their implementation, which allow the safe movement of trains.

kuten 2 luvussa todetaan, ohjaus- ja hallintaosajärjestelmän soveltamista käsitellään kahtena eri kokoonpanona:
as stated in chapter 2 the application of the control-command subsystem is treated as two assemblies:

ohjaus- ja hallintaosajÄrjestelmÄ
control-command subsystem