Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
xyrem voi aiheuttaa hengityslamaa.
xyrem has the potential to induce respiratory depression
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
natriumoksibaatti voi aiheuttaa myös hengityslamaa.
sodium oxybate also has the potential to induce respiratory depression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hengityslama natriumoksibaatti voi aiheuttaa myös hengityslamaa.
3 respiratory depression sodium oxybate also has the potential to induce respiratory depression.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sufentaniilin aiheuttamaa hengityslamaa voidaan hoitaa opioidiantagonisteilla.
respiratory depression caused by sufentanil can be reversed by opioid antagonists.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
xyrem voi aiheuttaa hengityslamaa (hengityksen estymistä).
xyrem can also cause respiratory depression (inhibition of breathing).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
potilas pysyy yleensä tajuissaan, eikä hengityslamaa esiinny.
the patient usually remains conscious and breathing is not depressed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kaikki µ-opioidireseptoriagonistit, myös fentanyyli, aiheuttavat annosriippuvaista hengityslamaa.
all opioid µ-receptor agonists, including fentanyl, produce dose dependent respiratory depression.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fentanyylin vakavin haittavaikutus on hengityslama.
the most serious undesirable effect of fentanyl is respiratory depression.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: