Hai cercato la traduzione di infektoiva da Finlandese a Inglese

infektoiva annos;
infective dose,

50% soluviljelmästä infektoiva annos
cell culture infective dose 50% excipients:

infektoiva infektion välittämiseen kykenevä.
infective capable of transmitting an infection.

1 50% munista infektoiva annos
1 50% egg infective dose

1 ml 1:50% soluviljelmästä infektoiva annos
1 ml 1: cell culture infective dose 50%

107. 2 ccid501 1:50% soluviljelmästä infektoiva annos
10 7.2 ccid501 1: cell culture infective dose 50% for a full list of excipients, see section 6.1.

gardasil 9 on adjuvantoitu ei-infektoiva rekombinantti 9-valenttinen rokote.
gardasil 9 is an adjuvanted non-infectious recombinant 9-valent vaccine.

1 ml 1:50% soluviljelmästä infektoiva annos 2:50% munista infektoiva annos
1 ml 1: cell culture infective dose 50% 2: egg infective dose 50% for a full list of excipients, see section 6.1.

107. 2 ccid501 1:50% soluviljelmästä infektoiva annos 2:50% munista infektoiva annos
107.2 ccid501 1: cell culture infective dose 50% 2: egg infective dose 50%

lyhenteet: ge-: poistettu glykoproteiini e; tk- :poistettu tymidiinikinaasi; ccid: soluviljelmän infektoiva annos
abbreviations: ge-: deleted glycoprotein e; tk-: deleted thymidine kinase; ccid: cell culture infectious dose

felv-rekombinanttikanarialinturokkovirus (vcp97) ……...........................................≥ 10 7,2 ccid50 (50% soluviljelmästä infektoiva annos)
felv recombinant canarypox virus (vcp97) ........ ≥ 10 7.2 ccid50 (cell culture infective dose 50%)

2 1:50% soluviljelmästä infektoiva annos 2: tiitteri määritelty fluoresoivan vasta-ainemenetelmän mukaan hiirellä (log 10)
2 1: cell culture infective dose 50% 2:immunofluorescence antibody titres in mice (log10)

felv- rekombinantti kanarialinturokkovirus (vcp97) ……........................................ ≥ 10 7, 2 ccid50 (50% soluviljelmästä infektoiva annos)
active substance(s) felv recombinant canarypox virus (vcp97)......... ≥ 10 7.2 ccid50 (cell culture infective dose 50%) for a full list of excipients, see section 6.1.

virusten prekursoriproteiinien pilkkominen on välttämätöntä infektoivien viruspartikkelien muodostumiselle.
the cleavage of these viral polyproteins is essential for the maturation of infectious virus.