Hai cercato la traduzione di jollain muulla tavalla da Finlandese a Inglese

jollain muulla tavalla<br>
other<br>

hoidetaanko koordinointi jollain muulla tavalla?
is the coordination carried out in another way?

muulla tavalla valmistetut
otherwise worked

muulla tavalla pakatut:
in other packings:

muulla tavalla (täsmennettävä)
other (explain)

onko luvat sisällytetty menettelyihin jollain muulla tavalla?
is the integration carried out in another way?

voimmeko toimia kirkkojen välityksellä tai jollain muulla tavalla?
can we act through churches or in some other way?

hiotut tai muulla tavalla koristellut
cut or otherwise decorated

pakkaa molemmat osat muovipusseihin tai suojaa ne jollain muulla tavalla.
please pack each part in plastic bags or some other form of protection.

luulen, että asia voidaan hoitaa valiokunnassa tai jollain muulla tavalla.
i think that can be done through the committee or by other means.

Älä lämmitä sitä millään muulla tavalla.
do not warm in any other way.

veden poistamiseen pumpuilla tai muulla tavalla.
removal of water by pumps or other means.

onko jollain muulla ryhmällä muuta huomautettavaa?
are there any comments from any other groups?

muulla tavalla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset
other vegetables prepared or preserved otherwise

matkan järjestyessä jollain muulla tavalla matkustajilla ei olisi kuitenkaan oikeutta korvaukseen.
in this case, however, they would not be entitled to compensation.

palauta ne apteekkiin tai hävitä jollain muulla turvallisella tavalla paikallisten vaatimusten mukaisesti.
return them to a pharmacy or dispose them in another safe way according to local requirements.

Älä lämmitä esitäytettyä kynää millään muulla tavalla.
do not warm up pre-filled pen in any other way.

tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu.
ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared.

loput 2 prosenttia on toteutettu jollain muulla tekniikalla.
other technologies account for the balance of about 2%.

tabletit tulee palauttaa apteekkiin tai hävittää jollain muulla turvallisella tavalla paikallisten vaatimusten mukaisesti.
the tablets should be returned to a pharmacy or disposed of in another safe way according to local requirements.