Hai cercato la traduzione di keuhkoödeema da Finlandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

keuhkoödeema

Inglese

pulmonary edema

Ultimo aggiornamento 2015-03-14
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

bronkospasmi, keuhkoödeema

Inglese

bronchospasm, pulmonary oedema

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

vajaatoiminta/keuhkoödeema.

Inglese

failure/pulmonary oedema

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

keuhkoödeema perifeerinen turvotus

Inglese

pulmonary oedema peripheral oedema

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

sydämen vajaatoiminta / keuhkoödeema

Inglese

cardiac disorders congestive heart failure/ pulmonary oedema

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keuhkoödeema, synkopee, sydänkatkos.

Inglese

pulmonary oedema, syncope, heart block.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

- neste keuhkoissa (keuhkoödeema)

Inglese

- moisture in lungs (pulmonary oedema)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

-nestettä keuhkoissa (keuhkoödeema) .

Inglese

-fluid in the lungs (pulmonary oedema) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

sydän sydämen vajaatoiminta / keuhkoödeema

Inglese

cardiac disorders

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

keuhkoödeema, nieluturvotus, pleuraneste, keuhkopussitulehdus

Inglese

pulmonary oedema, pharyngeal oedema, pleural effusion, pleurisy

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

-nesteen kertyminen keuhkoihin (keuhkoödeema) .

Inglese

-fluid in the lungs (pulmonary oedema) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- aortta - tai mitraaliahtaumasta johtuva keuhkoödeema

Inglese

- pulmonary oedema as a result of aortic or mitral stenosis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

hengitysvaikeus (mm. pneumoniitti ja keuhkoödeema)h

Inglese

respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema) h

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

sydämentykytys, takykardia, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta3, keuhkoödeema

Inglese

palpitations, tachycardia, cardiac failure congestive3, pulmonary oedema

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

nestettä keuhkoissa (keuhkoödeema), joka aiheuttaa hengästyneisyyttä.

Inglese

fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

nesteen kertyminen keuhkoihin (keuhkoödeema), joka aiheuttaa hengästyneisyyttä

Inglese

fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

hematuria virtsainkontinens -si vähentynyt virtsantulo polyuria munuaisten toiminnanhäiriöt keuhkoödeema

Inglese

influenza-like symptoms mucositis oedema mouth oedema asthenia malaise temperature change sensation infusion site reaction pain

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kohonneet veren amylaasiarvot sydämentykytys, takykardia, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta1, keuhkoödeema

Inglese

blood amylase increased

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

jos sinulla on maksasairaus jos sinulla on akuutti sydänsairaus, kuten keuhkoödeema tai sydämen vajaatoimintaa

Inglese

· if you suffer from acute heart disease such as pulmonary oedema or heart failure

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kardiaalisia vaikutuksia ovat sydänkatkos, eteiskammiokatkos ja sydämenpysähdys sekä kardiogeeninen sokki, johon liittyy keuhkoödeema.

Inglese

cardiac effects may include heart block, av dissociation and asystole, and cardiogenic shock with pulmonary oedema.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,751,183,360 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK