Hai cercato la traduzione di kohonneita da Finlandese a Inglese

kohonneita pitoisuuksia luokitellaan seuraavasti:
elevated levels are classified as follows:

metformiini alentaa kohonneita veren sokeriarvoja.
metformin reduces elevated blood glucose levels.

- sinulla on maksasairaus tai kohonneita maksaentsyymiarvoja
- if you have liver disease or increased liver enzymes

bosporin alueella on raportoitu kohonneita lyijypitoisuuksia.
elevated levels of lead are reported from the bosphorus area.

antiretroviraalinen yhdistelmälääkitys voi myös aiheuttaa veren kohonneita
the cause and long-term health effects of these conditions are not known at this time.

mittauskampanjan aikana havaittiin paikoitellen kohonneita rikkidioksidimääriä.
during the measurement campaign elevated levels of sulphur dioxide were observed in some hot-spots.

kohonneita alat- ja asat-arvoja koskevat suositukset
recommendations in case of alt/ast elevations

hyvin harvinaisissa tapauksissa on raportoitu kohonneita maksaentsyymejä.
in very rare cases elevated liver enzymes have been reported.

joissakin yksittäisissä mineraaleissa havaittiin tosiaan kohonneita dioksiiniarvoja.
in some of these clay minerals, increased dioxin values were actually found.

maksan kohonneita transaminaasiarvoja raportoitiin haittavaikutuksena 2 %:lla potilaista.
elevations of liver transaminases were reported as an adverse reaction in 2% of patients.

gilbertin tauti), saattaa esiintyä kohonneita seerumin bilirubiiniarvoja.
patients with low expression levels of ugt1a1 or genetic glucuronidation disorders (e. g.

lisäksi on ilmoitettu kohonneita veren bilirubiinipitoisuuksia (hemoglobiinin hajoamistuote).
furthermore, increased blood levels of bilirubin (a breakdown product of haemoglobin) have been reported.

kohonneita veren sokeri-, rasvahappo- (triglyseridit-) ja bilirubiiniarvoja
increased sugar, fatty acids (triglycerides), bilirubin in your blood

-jos sinulla todetaan tiettyjen maksaentsyymien (transaminaasien) kohonneita veriarvoja,
-if you experience increased blood levels of some enzymes of the liver (transaminases) , your

kohonneita nondegenerative neutrofiilien, tyyppi valkosolujen, ovat yleensä löytyy tässä tapauksessa.
increased levels of nondegenerative neutrophils, a type of white blood cell, are usually found in this case.

· kohonneita triglyseridiarvoja (rasvahapot) , kohonneita veren sappineste -tai sokerimääriä
infection)· increased triglycerides (fatty acids) , bile or sugar in the blood

kohonneita maksaentsyymiarvoja havaittiin esiintyvän useammin lapsipotilailla (ks. kohta 4.8).
a higher frequency of liver enzyme elevations was observed in the paediatric population (see section 4.8).

8 melko harvinainen: ohimenevästi kohonneita maksaentsyymiarvoja (asat, alat) harvinainen: hepatiitti
hepatobiliary disorders uncommon:transient rises in liver enzymes (ast, alt) rare:hepatitis

keskeisessä kliinisessä tutkimuksessa (n = 189) 27,5 prosentilla potilaista raportoitiin kohonneita maksaentsyymiarvoja.
in the pivotal clinical study (n = 189), 27.5% of patients reported elevated liver enzymes.

kohonneiden kolesterolitasojen tiedetään suurentavan sydäntaudin riskiä.
it is accepted that raised cholesterol levels increase the risk of heart disease.