Você procurou por: kohonneita (Finlandês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

English

Informações

Finnish

kohonneita

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Inglês

Informações

Finlandês

kohonneita pitoisuuksia luokitellaan seuraavasti:

Inglês

elevated levels are classified as follows:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

metformiini alentaa kohonneita veren sokeriarvoja.

Inglês

metformin reduces elevated blood glucose levels.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

- sinulla on maksasairaus tai kohonneita maksaentsyymiarvoja

Inglês

- if you have liver disease or increased liver enzymes

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

bosporin alueella on raportoitu kohonneita lyijypitoisuuksia.

Inglês

elevated levels of lead are reported from the bosphorus area.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

antiretroviraalinen yhdistelmälääkitys voi myös aiheuttaa veren kohonneita

Inglês

the cause and long-term health effects of these conditions are not known at this time.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

mittauskampanjan aikana havaittiin paikoitellen kohonneita rikkidioksidimääriä.

Inglês

during the measurement campaign elevated levels of sulphur dioxide were observed in some hot-spots.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

kohonneita alat- ja asat-arvoja koskevat suositukset

Inglês

recommendations in case of alt/ast elevations

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

hyvin harvinaisissa tapauksissa on raportoitu kohonneita maksaentsyymejä.

Inglês

in very rare cases elevated liver enzymes have been reported.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

joissakin yksittäisissä mineraaleissa havaittiin tosiaan kohonneita dioksiiniarvoja.

Inglês

in some of these clay minerals, increased dioxin values were actually found.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

maksan kohonneita transaminaasiarvoja raportoitiin haittavaikutuksena 2 %:lla potilaista.

Inglês

elevations of liver transaminases were reported as an adverse reaction in 2% of patients.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

gilbertin tauti), saattaa esiintyä kohonneita seerumin bilirubiiniarvoja.

Inglês

patients with low expression levels of ugt1a1 or genetic glucuronidation disorders (e. g.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

lisäksi on ilmoitettu kohonneita veren bilirubiinipitoisuuksia (hemoglobiinin hajoamistuote).

Inglês

furthermore, increased blood levels of bilirubin (a breakdown product of haemoglobin) have been reported.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

kohonneita veren sokeri-, rasvahappo- (triglyseridit-) ja bilirubiiniarvoja

Inglês

increased sugar, fatty acids (triglycerides), bilirubin in your blood

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

-jos sinulla todetaan tiettyjen maksaentsyymien (transaminaasien) kohonneita veriarvoja,

Inglês

-if you experience increased blood levels of some enzymes of the liver (transaminases) , your

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

kohonneita nondegenerative neutrofiilien, tyyppi valkosolujen, ovat yleensä löytyy tässä tapauksessa.

Inglês

increased levels of nondegenerative neutrophils, a type of white blood cell, are usually found in this case.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

· kohonneita triglyseridiarvoja (rasvahapot) , kohonneita veren sappineste -tai sokerimääriä

Inglês

infection)· increased triglycerides (fatty acids) , bile or sugar in the blood

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

kohonneita maksaentsyymiarvoja havaittiin esiintyvän useammin lapsipotilailla (ks. kohta 4.8).

Inglês

a higher frequency of liver enzyme elevations was observed in the paediatric population (see section 4.8).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

8 melko harvinainen: ohimenevästi kohonneita maksaentsyymiarvoja (asat, alat) harvinainen: hepatiitti

Inglês

hepatobiliary disorders uncommon:transient rises in liver enzymes (ast, alt) rare:hepatitis

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

keskeisessä kliinisessä tutkimuksessa (n = 189) 27,5 prosentilla potilaista raportoitiin kohonneita maksaentsyymiarvoja.

Inglês

in the pivotal clinical study (n = 189), 27.5% of patients reported elevated liver enzymes.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Finlandês

kohonneiden kolesterolitasojen tiedetään suurentavan sydäntaudin riskiä.

Inglês

it is accepted that raised cholesterol levels increase the risk of heart disease.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,762,478,832 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK