Hai cercato la traduzione di lionoren da Finlandese a Inglese

lionoren kaikki nykyiset kaivokset ja kaivoshankkeet liittyvät sulfiittiin.
lionore’s current mines and mining projects are all sulphide mines.

osapuolet ovat pyytäneet komissiota hyväksymään lionoren sopivaksi ostajaksi myytävälle liiketoiminnalle.
the parties requested the commission to approve lionore as a suitable purchaser for the divested business.

lionoren todennetut kokonaisnikkelivarat vuoden 2005 lopulla olivat 2,3 miljoonaa megatonnia.
the total proven nickel resource base of lionore amounted to 2,3 million mt at the end of 2005.

osapuolet pyysivät 7. kesäkuuta 2006 komissiota hyväksymään lionoren sopivaksi ostajaksi myytävälle liiketoiminnalle.
on 7 june 2006, the parties requested the commission to approve lionore as a suitable purchaser for the divested business.

lisäksi falconbridge teki ulkopuolisen yrityksen eli lionoren kanssa sitovan sopimuksen myytävän liiketoiminnan kaupasta.
in addition, falconbridge entered into a binding agreement with a third party company, lionore, for the sale of the divested business.

komissio uskoo sitoumusten riittävän poistamaan kaupasta aiheutuvat kilpailuongelmat ja lionoren olevan sopiva ostaja myytävälle liiketoiminnalle.
the commission believes that the undertakings are sufficient to remove the anticompetitive concerns stemming from the transaction and that lionore is a suitable purchaser for the divested business.

arvioinnin kohteena oli erityisesti se, onko lionore incosta / new incosta riippumaton yritys, säilyykö se incosta / new incosta riippumattomana yrityksenä ja onko sillä riittävät taloudelliset resurssit myytävän liiketoiminnan hankintaan.
in particular, an assessment was made of whether lionore is/will remain independent of inco/new inco and has sufficient financial resources to acquire the divested business.