Hai cercato la traduzione di mitä sinulle kuulluu? da Finlandese a Inglese

mitä (sinulle) kuuluu?
how are you?

mitä sinulle kerrotaan tuotteesta?
what can i find out about the product?

mita sinulle
thanks, good

entäs sinä? mitä sinulle kuuluu?
and you, what are you doing with yourself?

en tiedä mitä sinulle tapahtui.
i don't know what happened to you.

mitä sinulle on tapahtunut? puhu minulle!"
"dave, what's wrong? where do you hurt? speak to me!"

mitä sinulle merkitsee tämän uskon omistaminen?
what does it mean to you to have this faith?

Älä ota enempää lääkettä kuin mitä sinulle on määrätty.
do not take more medicine than prescribed.

miten sinulle annetaan xydalbaa
how you will be given xydalba

13 minä olen valinnut sinut, kuule siis, mitä sinulle ilmaistaan.
13 and i have chosen you, so listen to what is revealed:

miten sinulle annetaan scintimun-valmistetta
how scintimun is given

"jos pidät siitä, mitä sinulle tarjotaan, sinusta tulee kuluttaja.
if you like what the system offers you, you become a consumer, if you don't, then you become a designer

ainoa tapa ole valvoa, mitä sinulle tapahtuu pokeripeli on teidän vedonlyönti ja päätöksenteossa.
the only way you can have any control over what happens to you in a poker game is with your betting and decision making.

jos olet vahingossa ottanut rivastigmine hexalia enemmän kuin mitä sinulle on määrätty, kerro siitä lääkärillesi.
if you accidentally take more rivastigmine hexal than you should, inform your doctor.

jos olet vahingossa ottanut rivastigmine 1 a pharmaa enemmän kuin mitä sinulle on määrätty, kerro siitä lääkärillesi.
if you accidentally take more rivastigmine 1 a pharma than you should, inform your doctor.

ja kuten tiedämme, armeijaan mentäessä saa paljon rokotuksia ja niin edelleen, et tiedä mitä sinulle annetaan.
it's interesting, because, later on, when the swine flu, the so-called swine flu came out, it struck in a military base in the us as well; and, we all know, that once you go into the army, you get all these inoculations and so on, you don't know what you're getting, one after the other.

etkö kertoisi meille mitä sinulla on mielessä?
why don't you just tell us what's on your mind?

jos olet ottanut useampia desloratadine actavis - tabletteja kuin mitä sinulle on määrätty, ota kuitenkin yhteys lääkäriin tai apteekkiin.
however, if you take more desloratadine actavis than you were told to, tell your doctor, pharmacist or nurse immediately.

ja mitä sinulla on, jota et ole lahjaksi saanut?
it what is hidden is for god, and it what is informed is for us.

3. lue mitä sinusta oikeasti ajatellaan.
3. read what people think about you.