Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kun testataan kiinteitä aineita, ainetta on pantava näytepalan päälle riittävä määrä, että se peittää koko orvaskesipinnan.
when testing solid materials, a sufficient amount of the solid is applied to the disc to ensure that the whole surface of the epidermis is covered.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jos mitattu vastuksen arvo on yli 20 kΩ, se voi johtua siitä, että jäljellä oleva testiaine peittää ihonäytteen orvaskesipinnan.
if the measured resistance value is greater than 20 kΩ, this may be due to the remains of the test substance coating the epidermal surface of the skin disc.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jos mitattu vastuksen arvo on yli 20 k>iso_7>Ù, >iso_1>se voi johtua siitä, että testiaine kyllästää ihonäytteen orvaskesipinnan.
note that if the measured resistance value is greater than 20 k>iso_7>Ù, >iso_1>this may be due to the test substance coating the epidermal surface of the sking disc.