Hai cercato la traduzione di päätemuuttujat da Finlandese a Inglese

toissijaiset päätemuuttujat
at other endpoints

muut ennalta mÄÄritellyt pÄÄtemuuttujat
other prespecified endpoints

tutkimuksessa saavutettiin myös molemmat tärkeimmät sekundaariset päätemuuttujat.
both key secondary endpoints were also met.

hoidon kokonaisonnistuminen mitt-populaatiossa: ensi- ja toissijaiset päätemuuttujat
global success in the mitt population: primary and secondary endpoints

tutkimuksen ensisijaiset päätemuuttujat olivat kokonaiseloonjäämisosuus sekä progressiovapaa elinaika (pfs).
the primary endpoints were overall survival and progression-free survival (pfs).

taulukko 3: savor-tutkimuksen ensisijaiset ja toissijaiset kliiniset päätemuuttujat hoitoryhmittäin
table 3 primary and secondary clinical endpoints by treatment group in the savor study*

kokonaiselossaoloajassa havaitun paranemisen lisäksi tutkimuksen kaikki toissijaiset päätemuuttujat olivat zytiga-hoidon yhteydessä paremmat ja tilastollisesti merkitsevät monitestausoikaisun jälkeen seuraavasti:
in addition to the observed improvement in overall survival, all secondary study endpoints favoured zytiga and were statistically significant after adjusting for multiple testing as follows:

ei neutropeniaa (ancf, soluja/mm3 500) neutropenia (anc, soluja/mm3 500) toissijaiset päätemuuttujat
non-neutropenic (anc, cells/mm3 500) neutropenic (anc, cells/mm3 500) at other endpoints

alle 7-vuotiaiden lasten (sildenafiilin yhdistetty annos = 47, lumelääke = 16) osalta voitiin arvioida vain tutkimuksen toissijaiset päätemuuttujat.
children < 7 years (sildenafil combined dose = 47; placebo = 16) were evaluable only for the secondary endpoints.

sekundaarisessa päätemuuttujassa (kuolemaan johtaneet tai ei-fataalit kardiovaskulaariset tapahtumat) ei havaittu eroa kolmen tutkitun ryhmän välillä koko populaatiossa, mutta naispotilailla havaittiin ei-fataalien sydäninfarktien lisääntymistä ja miespotilailla ei-fataalien sydäninfarktien vähenemistä irbesartaaniryhmässä lumeryhmään verrattuna.
as for the secondary endpoint of fatal and non-fatal cardiovascular events, there was no difference among the three groups in the overall population, although an increased incidence of non-fatal mi was seen for women and a decreased incidence of non-fatal mi was seen in males in the irbesartan group versus the placebo- based regimen.