Hai cercato la traduzione di riskipääomarahastoihin da Finlandese a Inglese

sama pätee riskipääomarahastoihin.
the same applies to venture capital funds.

investoinnit riskipääomarahastoihin pääomarahastoihin
enterprise activities 2000 — payments in million eur

hyväksytyt sijoitukset riskipääomarahastoihin neljännesvuosittain
quarterly approvals of investments in the vc funds

eir:n allekirjoittamat sitoumukset riskipääomarahastoihin
eif signatures to vc funds

eir kerää sijoituksia erityisiin riskipääomarahastoihin.
as we know, a new general assembly is going to be meet concerning these issues in the year 2000.

osallistuminen euroopan laajuisten verkkojen rahoittamiseen tarkoitettuihin riskipääomarahastoihin
participation in risk-capital funds for transeuropean networks

rakennerahastoista rahoitetaan tukien muodossa jäsenvaltioiden osallistumista riskipääomarahastoihin.
in practice, grants from the structural funds serve to co-finance participation by the member states in venture capital funds.

alla oleva kaaviokuva osoittaa neljännesvuosittain hyväksytyt investoinnit riskipääomarahastoihin.
the graph below shows the quarterly approvals of investments in vc funds.

•rahoituksenkanavoinnissa riskipääomarahastoihin,joiden toimintaahoitavat osaksipankkiryhmienerityi-set tytäryhtiöt
•either inchannellingfinance to venturecapitalfunds,partly runby bankinggroups’ specialist subsidiaries;

eu: n tasolla euroopan sijoitusrahastot sijoittivat riskipääomarahastoihin eri jäsenvaltioissa.
at eu level, the european investment funds invested in venture capital funds in various member states.

näillä vaatimuksilla olisi taattava riskipääomarahastoihin sijoittamisesta kiinnostuneiden sijoittajien luottamus.
these requirements should ensure the confidence of investors that wish to invest in venture capital funds.

(riskipääomarahastot)
(venture capital mutual funds)