Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sähköinen rytminsiirto
cardioversion
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
potilaat, joille tehdään rytminsiirto
patients undergoing cardioversion
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rytminsiirto (ei-läppäperäinen eteisvärinä)
cardioversion (nvaf)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magneettikuvaus ja sydämen sähköinen rytminsiirto
magnetic resonance imaging and cardioversion
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rytminsiirto (aivohalvauksen ehkäisy eteisvärinäpotilaille, slt/ke)
cardioversion (spaf, dvt/pe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
välitön rytminsiirto sallittiin alle 48 tuntia kestäneessä eteisvärinässä.
for atrial fibrillation lasting less than 48 hours, immediate cardioversion was allowed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magneettikuvaus tai sydämen sähköinen rytminsiirto (ks. kohta 4. 4).
magnetic resonance imaging or cardioversion (see section 4.4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kudoksia) tai sydämen sähköinen rytminsiirto (sydämen epänormaalin rytmin hoito).
tissues of the body) or cardioversion (treatment of abnormal heart rhythm).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muille potilaille voidaan suositella sähköistä rytminsiirtoa.
in the remaining patients, electrical cardioversion can be recommended.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: