Hai cercato la traduzione di samentuma da Finlandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

samentuma

Inglese

tarnishing

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- linssien samentuma

Inglese

- opacity of the lens

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ohimenevä sarveiskalvon samentuma

Inglese

nervous system disorders

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ohimenevä sarveiskal-von samentuma

Inglese

transient corneal opacity

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

sarveiskalvon samentuma ≥ 1 ja/tai

Inglese

corneal opacity ≥ 1 and/or

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ohimenevä sarveiskalvon samentuma keltaisuus.

Inglese

cloudiness of the eye surface (transient corneal opacity) yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ohimenevä sarveis- kalvon samentuma

Inglese

transient corneal opacity

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

-linssien samentuma-kuulon heikentyminen

Inglese

-dermatitis, burning sensation in the sunlight

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

linssin samentuma näön huonontuminen näön sumentuminen

Inglese

lens opacity visual impairment vision blurred

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

silmän linssien samentuma, kuulon heikentyminen

Inglese

clouding of the eye lens, impaired hearing

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

näön hämärtyminen, valonarkuus, silmäoireet linssien samentuma sokeus

Inglese

blood vessel disorders

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

samentuma: tiheysaste (mittausarvot otettava tiheimmästä kohdasta)

Inglese

opacity: degree of density (readings should be taken from most dense area)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

silmäsairaudet yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

Inglese

eye disorders common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain uncommon: blepharitis

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

melko harvinaiset: leukosytoosisilmäsairaudet yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

Inglese

eye disorders common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain uncommon: blepharitis

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

sidekalvotulehdus, näön samentuminen, kyynelrauhasen häiriö, kipu silmässä

Inglese

conjunctivitis, blurred vision, lacrimal gland disorder, eye pain

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,718,671 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK