検索ワード: samentuma (フィンランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

英語

情報

フィンランド語

samentuma

英語

tarnishing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フィンランド語

- linssien samentuma

英語

- opacity of the lens

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ohimenevä sarveiskalvon samentuma

英語

nervous system disorders

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ohimenevä sarveiskal-von samentuma

英語

transient corneal opacity

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sarveiskalvon samentuma ≥ 1 ja/tai

英語

corneal opacity ≥ 1 and/or

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ohimenevä sarveiskalvon samentuma keltaisuus.

英語

cloudiness of the eye surface (transient corneal opacity) yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ohimenevä sarveis- kalvon samentuma

英語

transient corneal opacity

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

-linssien samentuma-kuulon heikentyminen

英語

-dermatitis, burning sensation in the sunlight

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

linssin samentuma näön huonontuminen näön sumentuminen

英語

lens opacity visual impairment vision blurred

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

silmän linssien samentuma, kuulon heikentyminen

英語

clouding of the eye lens, impaired hearing

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

näön hämärtyminen, valonarkuus, silmäoireet linssien samentuma sokeus

英語

blood vessel disorders

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

samentuma: tiheysaste (mittausarvot otettava tiheimmästä kohdasta)

英語

opacity: degree of density (readings should be taken from most dense area)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

silmäsairaudet yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

英語

eye disorders common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain uncommon: blepharitis

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

melko harvinaiset: leukosytoosisilmäsairaudet yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

英語

eye disorders common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain uncommon: blepharitis

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

sidekalvotulehdus, näön samentuminen, kyynelrauhasen häiriö, kipu silmässä

英語

conjunctivitis, blurred vision, lacrimal gland disorder, eye pain

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 22
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,778,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK