Hai cercato la traduzione di tarkastuslentäjän da Finlandese a Inglese

tarkastuslentäjän allekirjoitus
examiners signature

tarkastuslentäjän valtuutuksen nro
examiners certificate no.

tarkastuslentäjän kelpuutuksen hakija
examiner applicant

lennonopettajien tarkastuslentäjän erityisvaatimukset – fie
specific requirements for the flight instructor examiner — fie

tarkastuslentäjän valtuutuksen hakijan on osoitettava
applicants for an examiner certificate shall demonstrate:

koulutustiedot on annettava tarkastuslentäjän käyttöön.
the training records shall be made available to the examiner.

suorittanut hyväksytysti tarkastuslennon tarkastuslentäjän kanssa.
passed a proficiency check with an examiner.

tarkastuslentäjän valtuutus on voimassa kolme vuotta.
an examiner certificate shall be valid for 3 years.

lentokokeen tai tarkastuslennon suorittamisen jälkeen tarkastuslentäjän on
after completion of the skill test or proficiency check, the examiner shall:

tarkastuslentäjän valtuutuksen voimassaolo, voimassaolon jatkaminen ja uusiminen
validity, revalidation and renewal of examiner certificates

tarkastuslentäjän oikeuksiin soveltuvat tiedot, tausta ja kokemus;
relevant knowledge, background and appropriate experience related to the privileges of an examiner;

toimivaltaisen viranomaisen on myönnettävä lennonopettajan kelpuutus tai tarkastuslentäjän valtuutus
the competent authority shall issue an instructor or examiner certificate as:

suorittanut hyväksytysti tarkastuslennon tarkastuslentäjän kanssa kyseisen luokan ilmapallolla.
passed a proficiency check with an examiner on a balloon in the specific class.

suoritettava hyväksytysti tarkastuslento tarkastuslentäjän kanssa kyseisen luokan ilmapallolla, tai
pass a proficiency check with an examiner in the appropriate class; or

lentokoe sellaisen tarkastuslentäjän kanssa, jolla on tarkoitukseen vaadittava pätevyys.
a skill test with an fe qualified for this purpose.

hyväksytysti tarkastuslento tarkastuslentäjän kanssa purjelentokoneella tai tarvittaessa tmg-moottoripurjelentokoneella, tai
pass a proficiency check with an examiner on a sailplane or a tmg, as appropriate; or

hakija täyttää tässä luvussa asetetut vaatimukset asiaankuuluvan tarkastuslentäjän valtuutuksen myöntämiseksi, ja
complies with the requirements established in this subpart for the issue of the relevant examiner certificate; and

suoritettava tarkastuslento sellaisen tarkastuslentäjän kanssa, jolla on tarkoitukseen vaadittava pätevyys; tai
undertake a proficiency check with an fe qualified for this purpose; or

yksi yksittäinen lento ohjaajana kyseisellä pystysuoraan nousevan lentokoneen tyypillä tai lentosimulaattorilla tarkastuslentäjän kanssa.
1 route sector as pilot of the relevant type of powered-lift aircraft or ffs, flown with an examiner.

suoritettava tarkastuslento tarkastuslentäjän kanssa, ennen kuin he saavat jatkaa lupakirjansa mukaisten oikeuksien käyttämistä, tai
undertake a proficiency check with an examiner before they resume the exercise of the privileges of their licence; or