Hai cercato la traduzione di terveydenhoitomahdollisuuksia da Finlandese a Inglese

tästä myönteisestä kehyksestä huolimatta eri sosioekonomisilla ryhmillä ei edelleenkään ole yhtäläisiä terveydenhoitomahdollisuuksia.
despite this positive picture, inequalities in access to healthcare persist between the various socio-economic groups.

aiomme jatkossakin kehottaa afganistanilaisia ryhmiä lopettamaan sortopolitiikan harjoittamisen ja kehottaa niitä tunnustamaan, suojelemaan ja edistämään miesten ja naisten oikeudellista tasa-arvoa ja-arvoisuutta, mukaan lukien yhtäläisiä koulutus- ja terveydenhoitomahdollisuuksia, työllisyysmahdollisuuksia, henkilökohtaista turvallisuutta ja suojaa hyökkäyksiltä ja ahdisteluilta, sekä aiomme korostaa, mitä kielteisiä seurauksia sortopolitiikalla on tehokkaan avun toimituksen kannalta.
we will continue to call upon the afghan factions to cease their discriminatory policy and to recognise, protect and encourage equal rights and dignity for men and women, including access to education and health facilities, employment, personal safety and the absence of injustices and persecution, as well as emphasising the negative consequences that discriminatory policy will have for active supply of aid.