Hai cercato la traduzione di valotusaika: da Finlandese a Inglese

valotusaika:
exposure time:

valotusaika
duration of illumination

valotusaika/ herkkyys:
exposure/ sensitivity:

valotusaika (e. v):
exposure (e. v):

valotusaika: 1 /% 1 s
exposure: 1/ %1 s

näytä valotusaika ja herkkyys
show camera exposure and sensitivity

näytä valotusaika ja herkkyys ruudun alaosassa
show the camera exposure and sensitivity at the bottom of the screen.

aseta yksittäisten kuvien valotusaika sekunneissa, jos sovellettavissa
set the exposure time in seconds for individual images, if applicable

valotusaika on virheellinen.% 1 tukee vain valotusaikoja% 2: stä% 3: en sekuntiin.
expose duration is invalid. %1 supports expose durations from %2 to %3 seconds only.

- valotusajan (yksittäisen kuvauksen) rajoittaminen yksittäisen valotuskerran valotusaika saisi olla enintään 6 s.
- limitation of exposure time (single exposure) the exposure time for a single exposure should be limited to a maximum of 6 s.

elektroniset (tai elektronisin sulkimin varustetut) erilliskuvakamerat, joiden valotusaika kuvaa kohden on 50 ns tai lyhyempi;
electronic (or electronically shuttered) framing cameras capable of 50 ns or less frame exposure time;

- kun asetettu valotusaika on yli 100 ms, todellisen valotusajan ei pitäisi poiketa asetetusta valotusajasta yli ± 10 %.
- for indicated exposure times greater than 100 ms, the actual exposure time should be within ± 10% of the indicated exposure time.

% f tiedostonimi,% t valotusaika,% c kommentti,% i iso- arvo,% d päiväys,% r resoluutio,% a aukon koko,% l polttoväli,\ rivinvaihto
%f filename, %t exposure time, %c comment, %i iso, %d date-time, %r resolution, %a aperture, %l focal length,\ newline