Hai cercato la traduzione di ymmärtäneet da Finlandese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Finnish

English

Informazioni

Finnish

ymmärtäneet

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

emme ymmärtäneet

Inglese

i did not understand

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

eivät ymmärtäneet

Inglese

we did not understand

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

eivät ole ymmärtäneet

Inglese

did you not understand ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

he eivät ymmärtäneet.

Inglese

they did not understand.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

eivät olleet ymmärtäneet

Inglese

they have not understood

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

olemme ymmärtäneet tämän.

Inglese

we understand your point.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

jäsenvaltiot eivät ole tätä ymmärtäneet.

Inglese

the member states have not understood this.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

olemme ymmärtäneet asian siis väärin.

Inglese

so we have got this wrong.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

luulen, että ette ole ymmärtäneet menettelyämme.

Inglese

i do not think that you have understood our approach.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

raivaustraktorien kuljettajat eivät ymmärtäneet mitään.

Inglese

but the tractor drivers didn’t understand.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

skotlantilaiset jalkapallofanit ovat ymmärtäneet asian oikein.

Inglese

the scottish football fans have got it about right.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

olemme nähtävästi ymmärtäneet tämän liian myöhään.

Inglese

it seems as if we have realised this too late.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

luulen, että olemme ehkä ymmärtäneet toisemme väärin.

Inglese

i think we have possibly not understood one another.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

ehkä olemme valitettavasti ymmärtäneet asian liian myöhään.

Inglese

we may unfortunately have realised this too late.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

hollerith ymmärtäneet, että kortit olisi parempi ratkaisu.

Inglese

hollerith realised that cards would provide a better solution.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

olemme ymmärtäneet säteilyllä käsittelemisen soveltamisalueen hyvin ahtaasti.

Inglese

because we have placed very tight restrictions on the scope for using ionised radiation.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

luullakseni kaikki jäsenet ovat ymmärtäneet tämän äänestyksen tärkeyden.

Inglese

i think all members will have understood the importance of this vote.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

tuotantoportaat, kuten kuluttajat, ovat hyvin ymmärtäneet selvittämispyrkimyksen merkityksen.

Inglese

all the food production sectors, like the consumers themselves, have understood the full import of this drive to clarify matters.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

olemmeko todella ymmärtäneet, mitä kiinan liittyminen wto:hon merkitsee?

Inglese

have we really understood what china’s accession to the wto means?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,814,109 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK