Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olisi hyväksyttävä iter-eda-sopimuksen voimassaolon jatkaminen,
considerando che la proroga dell'accordo iter eda deve essere approvata,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.5 euroopan puolustusvirasto (european defence agency, eda)
3.5 l'agenzia europea per la difesa (aed)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euroopan puolustusvirasto (eda) perustettiin vuonna 2004. se sijoitetaan brysseliin.
istituito nel 1975, il centro europeo per losviluppo della formazione professionale(cedefop) ha sede a salonicco, in grecia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seychellen hallitukselle osoitetut demarssit taloudellista kehitystä koskevan lain hyväksymisestä (eda economic development act)
iniziative presso il governo delle seicelle a proposito dell'adozione dell'eda (economie deve lopment act)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.5.6 eda voi mahdollisesti rohkaista jäsenvaltioita myös harkitsemaan kapasiteettitarpeisiin vastaamiseksi uusia hankintamenettelyjä, kuten pooli, leasing ja erikoistuminen.
3.5.6 l'aed potrebbe anche incoraggiare gli stati membri a prendere in considerazione metodi di acquisizione innovativi quali la messa in comune, la locazione con opzione di acquisto e la specializzazione per soddisfare le esigenze in materia di capacità.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. yhdistynyt kuningaskunta on päättänyt muuttaa julkisen palvelun velvoitteita, jotka se on asettanut yhteisön lentoliikenteen harjoittajien pääsystä yhteisön sisäisen lentoliikenteen reiteille 23 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ety) n:o 2408/92 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti orkney mainlandin saaren (kirkwall) sekä westrayn, sandayn, stronsayn ja edayn saarten välillä harjoitettavalle säännölliselle lentoliikenteelle. kyseiset julkisen palvelun velvoitteet on julkaistu 19. joulukuuta 2001 euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä c 363 (2001/c 363/05) ja niiden muutokset 5. joulukuuta 2003 euroopan unionin virallisessa lehdessä c 295 (2003/c 295/08).
1. a norma dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (cee) n. 2408/92 del consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della comunità alle rotte intracomunitarie, il regno unito ha deciso di modificare gli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei di linea tra lo orkney continentale (kirkwall) e le isole di westray, sanday, stronsay e eday pubblicati nella gazzetta ufficiale delle comunità europee c 363 del 19 dicembre 2001, modificati successivamente mediante pubblicazione nella gazzetta ufficiale dell'unione europea c 295 del 5 dicembre 2003.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: