Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Muut teollisuusalat -Panimo -
Altre industrie manifatturiere -Produzione della birra -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) vastaanottajana oleva panimo;
b) la fabbrica di birra destinataria;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Hesket Newmarketin panimo-osuuskunta
Il birrificio della cooperativa di Hesket Newmarket
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet
Avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet
Avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Rankki ja muut panimo- ja tislaamojätteet
—PGM (panelli di germi di granturco)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suomalainen Sinebrychoff-panimo omistavat yhdessä.
Posizioni dominanti trazione tra imprese — GU L 395 del 30.12.1989. Boll. 12-1989. punto 2.1.78, e Supplemento 2/90 al Boll.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Panimo pyrkiivähentämään saastumista tuotantoprosessin jokaisessa vaiheessa.
L’azienda cerca di abbattere l’inquinamento in ognifase del processo produttivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Panimo omistaa anniskelupaikan, jonka pitäjä on yksi sen työntekijöistä.
«Concorrenza — Contratto di fornitura di bina — Denuncia — Art. 85, n.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet– iden kaltaiset jäteaineet
Avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli– a fabbricazione dello zucchero, avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli, anche agglomerati in forma di pellets:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
CPA 11.05.20: Rankki ja muut panimo- ja polttimojätteet
CPA 11.05.20: Avanzi della fabbricazione della birra o della distillazione degli alcoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Osuuskuntana panimo on sitoutunut maksamaan jäsenilleen voitto-osuuksia.
Come cooperativa, la fabbrica si impegna a corrispondere una quota degli utili ai suoi membri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Päävelallisen jätettyä täyttämättä velvoitteensa panimo irtisanoi sille myöntämänsä lainat.
9, non costituisce una misura unilaterale nazionale che ostacola gli scambi comunitari, vietata dall'art.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Komissio hyväksyy kaupan, jolla saksalainen panimo Brauergilde siirtyy Interbrewin omistukseen.
La Commissione autorizza l’acquisizione di Kraftwerke Laufenburg da parte di EnBW
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Panimo, joka saavuttaa sellaisen markkinaosuuden voi ilmoittaa komissiolle kilpailua rajoittavien sopimusten verkostostaan.
Una birreria che raggiunga tale quota di mercato può notificare alla Commissione la sua rete di accordi di non concorrenza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: