Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kriitikot voivat kiistellä tämän prosessin syventämisen ja laajentamisen ihanteellisesta tasapainosta, mutta sitä ei voida kiistää, että näin
il-kritiċi jargumentaw dwar il-bilanċ ideali bejn l-aspetti ta’ l-approfondiment u tat-tkabbir ta’ dan il-proċess, imma ħaġa li wieħed
komission jäsenet valitaan heidän yleisen pätevyytensä ja euroopan asiaan sitoutumisensa perusteella henkilöistä, joiden riippumattomuus on kiistaton.
il-membri tal-kummissjoni għandhom jintgħażlu abbażi tal-kompetenza ġenerali tagħhom u ta » l-impenn ewropew tagħhom u minn fost persuni li ma jkun hemm l-ebda dubju dwar lindipendenza tagħhom.