Hai cercato la traduzione di matkustusasiakirjaan da Finlandese a Maltese

-takaisinottopyynnön vastaanottavan sopimuspuolen matkustusasiakirjaan antama maahantuloleima,
-bolla tad-dħul annessa mad-dokumenti ta'l-ivvjaġar mill-parti kontrattanti mitluba,

1. matkustusasiakirjaan, jonka voimassaoloaika on päättynyt, ei myönnetä viisumia.
1. ebda viża m'għandha titwaħħal ma'dokument ta'l-ivvjaġġar li jkun skada.

-takaisinottopyynnön vastaanottavan sopimuspuolen väärään tai väärennettyyn matkustusasiakirjaan antama maahantuloleima,
-bolla tad-dħul annessa ma'dokument falz jew ma'dokumenti ta'l-ivvjaġġar iffalsifikat mill-parti kontrattanti mitluba,

2. matkustusasiakirjaan, jonka voimassaoloaika on päättynyt, ei saa kiinnittää ftd-tai frtd-asiakirjaa.
2. l-ebda dokument ta'transitu faċilitat (ftd)/dokument ta'transitu faċilitat bil-ferroviji (frtd) ma jista'jitwaħħal ma'dokument ta'l-ivvjaġġar skadut.

asetuksessa (ey) n:o 2252/2004 säädetään yleisestä velvoitteesta antaa sormenjäljet, jotka tallennetaan passiin tai matkustusasiakirjaan kontaktittomalle mikrosirulle.
ir-regolament (ke) nru 2252/2004 jipprovdi għal obbligu ġenerali li jiġu provduti il-marki tas-swaba’ li jiddaħħlu f’ċippa tat-tip ta’ bla kuntatt fil-passaport jew dokument tal-ivvjaġġar.

13. teknisten laitteiden käyttö matkustusasiakirjojen tarkastamisessa a alakohdan mukaisesti;
13. jintuża tagħmir tekniku biex jiġu ċċekkjati d-dokumenti ta'l-ivvjaġġar skond il-punt (a);