Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
minkä
ma
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
parantunut, minkä jälkeen hoitoa
(qabel u wara l - wara kompli t- terapija għal mill -
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
minkä tyyppistä tukea annetaan?
x’tip ta'appoġġ se jiġi provdut?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- minkä? nappipariston? ihmetteli tomi.
- x’inhu jiġri, mamà? staqsa tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minkä jälkeen 0, 2– 0, 8 g/ kg
0. 2 – 0. 8 g/ kg bw
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• minkä vuoksi hakija asuu maassa;
f’xi każijiet, il-ħlasijiet għall-ulied jinqasmu bejn il-ġenituri:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minkä tahansa annoksen sovittamisen jälkeen e
wara kwalunkwe aġġustament tad - doża, l- emoglobina għandha wkoll tiġi stabbilita darba f’ ġimgħa sakemm tistabbilizza fil- medda tal -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
minkä niminen on kuuluisa slovenialainen mehiläislajike?
x‘tissejjaħ ir-razza famuża tan-naħal imrobbija fis-slovenja?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minkä tyyppisiä hallinnollisia epäkohtia tutkimukset koskivat?
liema tip ta’amministrazzjoniħażina jikkonċernaw l-inkjesti?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tai [ovat minkä tahansa ikäisiä kuohittuja uroksia;]
jew [huma annimali maskili kkastrati ta’ kwalunkwe età;]
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1 siitä, minkä spesifisen proteaasinestäjän kanssa sitä käytetään.
32 ritonavir.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-rangaistakseen minkä tahansa tämän asetuksen säännöksen rikkomisesta.
-biex jippenalizzaw ksur ta'xi dispożizzjoni ta'dan ir-regolament.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- määrittelee, minkä verran insuman rapidia päivässä tarvitset,
- jikkalkula kemm għandek bżonn tieħu insuman rapid kuljum,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kysymys b: minkä tuotteiden yksikköhinta olisi ehdottomasti ilmoitettava?
il-mistoqsija b: għal liema prodotti għandu jkun hemm obbligu sabiex jiġi indikat il-prezz?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minkä tahansa laastarijakson alussa (viikko yksi / päivä 1):
fil- bidu ta ’ kwalunkwe ċiklu ta ’ użu tal- garża (l- ewwel Ġimgħa / l- ewwel Ġurnata):
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
siprofloksasiini estää dna- gyraasia, minkä vuoksi dna- synteesi estyy.
ciprofloxacin jinibixxi dna- gyrase, li jirriżulta f’ inibizzjoni tas- sintesi tad- dna.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
--- « target2-osallistujalla "( target2 participant ) minkä tahansa target2osajärjestelmän osallistujaa ,
--- « kont pm » ( pm account ) tfisser kont miżmum minn parteċipant tat-target2 fil-pm ma » bĊ li huwa meħtieġ għal dak il-parteċipant tat-target2 biex : ( a ) jibgħat ordnijiet ta » ħlas jew jirċievi ħlasijiet permezz tat-target2 ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
31 osoitettu minkään sytokromin p450 alatyypin inhibitiota.
studji in vitro wrew li m’ hemmx induzzjoni ta ’ l- ebda sottotip ta ’ ċitokromju p450.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: