Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rekisteröidyllä on oikeus:
is-suġġett tad-data għandu jkollu d-dritt:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. rekisteröidyllä on oikeus siihen, että rekisterinpitäjä suojaa tiedot, jos
1. is-suġġett tad-data ikollu d-dritt li jikseb mingħand il-kontrollur l-imblukkar tad-data fejn:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"rekisteröidyllä omistajalla" tarkoitetaan aluksen omistajaksi rekisteröityä henkilöä tai henkilöitä tai, rekisteröinnin puuttuessa, aluksen omistavaa henkilöä tai henkilöitä.
"sid reġistrat" ifisser il-persuna jew persuni reġistrati bħala s-sid tal-bastiment jew, fin-nuqqas ta' reġistrazzjoni, il-persuna jew persuni li huma s-sidien tal-bastiment.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
suoralta osallistujalta peritään 20 euroa kustakin target2-luetteloon rekisteröidystä epäsuorasta osallistujasta.
t-tariffa għal kull reġistrazzjoni minn parteċipant dirett ta » parteċipant indirett fid-direttorju tat-target2 għandha tkun ta » eur 20.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: