Hai cercato la traduzione di vesiympäristössä da Finlandese a Maltese

vesiympäristössä esiintyvät saasteet
kontaminanti preżenti fl-ambjent akwatiku

erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä.
qabel kellha t-tifsira ta’ l-r68 attwali li żdiedet minħabba din il-bidla.

näissä näytteenottosuunnitelmissa on otettava huomioon luonnonvaraisten kalojen, äyriäisten ja nilviäisten esiintyminen vesiympäristössä.
dawn il-pjanijiet ta' teħid ta' kampjuni għandhom jieħdu akkont tal-preżenza ta' ħut, krustaċi u molluski ferjali fl-ambjent akwatiku.

on tärkeää ymmärtää, ettei hedelmöityminen tapahdu emokalan ruumiissa, vaan vesiympäristössä,kutupaikalla.
huwa interessanti li wie¢ed ikun jaf illi l-fertilizzazzjonima sse¢¢x f’¿isem il-mara, i∆da permezz ta’inkontruestern bejn l-isperma u l-bajda fil-ba¢ar.

hajoamisnopeus ja hajoamistiet vesiympäristössä biologinen hajoaminen, hydrolyysi ja fotolyysi (ellei sisälly 2.8 kohtaan).
ir-rata u r-rotta tad-degradazzjoni f'sistemi akwatiċi - biodegradazzjoni, idroliżi, fotoliżi (sakemm mhux kopert bil-punt 2.8), inkluża l-identifikazzjoni ta' metaboliti u prodotti tad-diżintegrazzjoni

-vahvistetaan direktiivin 76/464/ety 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti mittauksen vertailumenetelmät, jotka mahdollistavat päästöissä ja vesiympäristössä olevien kadmiumpitoisuuksien määrittämisen;
-in konformità ma'l-artikolu 12(1) tad-direttiva 76/464/kee, tistabbilixxi l-metodi ta'referenza biex jitkejjel il-kontenut ta'kadmju li jintrema u li jkun hemm fl-ambjent akwatiku,

(7) kuten komission asiakirjassa valkoinen kirja -tulevaa kemikaalipolitiikkaa koskeva strategia vahvistetaan, pesuaineita koskevien asianmukaisten toimenpiteiden olisi varmistettava korkea ympäristönsuojelun taso etenkin vesiympäristössä.
(7) kif ikkonfermat bil-white paper tal-kummissjoni dwar strateġija ta'politika kimika għall-ġejjieni, miżuri xierqa dwar diterġenti għandhom jiżguraw livell għoli ta'protezzjoni ambjentali, speċjalment ta'l-ambjent akwatiku.

pentakloorifenoli (cas n:o 87-86-5) ja myös sen yhdisteet ovat aineita, jotka ovat vaarallisia ihmiselle ja ympäristölle ja erityisesti vesiympäristölle;
billi kemm il-pentaklorofenol (nru tas-sak 87-86-5) u l-komposti tiegħu huma sustanzi perikolużi għall-bniedem u għall-ambjent, u b'mod partikolari għall-ambjent akwatiku;