Hai cercato la traduzione di edulliset asumiskustannukset da Finlandese a Olandese

asumiskustannukset:
accommodatie:

edulliset kaupat
voordelige kopen

* edulliset ympäristösijoituksia koskevat poistcmahdollisuudet.
• gunstige afschrijvingsregelingen voor milieu-investeringen.

edulliset lainat -0,2 miljoonaa eur -
leningen met rentsubsidie -0,2 miljoen eur -

kun komission päätöksessä hyväksytään edulliset ehdot tällaisen
28.11.2001 (nog niet gepubliceerd).

nimike: edulliset lainat matkailualalla tehtäville investoinneille
benaming: zachte leningen voor investeringen in de toeristische sector

edulliset tarjoukset — sopimusmenettelyn ulkopuolelle jättämistä koskevat säännöt
en polychloorterfenylen polychloorbifenylen (pcb's/pcts) nietigverklaring van een besluit van de commissie houdende weigering, de besmetting van verzoeker met het hiv-virus als ongeval in de zin van artikel 73 ambtenarenstatuut aan te merken, alsmede tot schadevergoeding

muita tietoja: tuen muoto: edulliset lainat, korkotuet
andere inlichtingen: vorm van de steun: zachte leningen, rentesubsidies

koska se on voittoa tavoittelematon organisaatio, sen lainaehdot ovat edulliset.
als instelling zonder winstoogmerk kan ze haar kredieten tegen gunstige voorwaarden verstrekken.

siirtymällä käyttämään euroa parlamentti pääsi neuvottelemaan itselleen edulliset ehdot.
het gebruik van de euro heeft geleid tot voordelige voorwaarden.

- yhä parempi aineellinen tuki ja järjestelytuki perheille, erityisesti edulliset lastenhoitopalvelut
- betere/uitgebreidere faciliteiten voor de slachtoffers van seksuele uitbuiting en seksueel geweld; betere materiële en organisatorische steun voor gezinnen, vooral in de vorm van betaalbare kinderopvang;

muita tietoja: tuen muoto: avustukset, edulliset lainat, korkotuet
andere inlichtingen: vorm van de steun: subsidies, zachte leningen, rentesubsidies

edulliset korot, joita tiedonantajat soveltavat työntekijöillensä, otetaan mukaan rahalaitosten korkotilastoihin.
gunstige tarieven die informatieplichtigen berekenen voor hun werknemers, worden meegenomen in mfi-rentestatistieken.

meidän kaikkien olisi toivottava, että julkisen liikenteen edulliset hinnat toteutetaan mahdollisimman pian.
parlementsleden en in het bijzonder de rapporteur, de heer cabrol, en de voorzitter van de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumenten bescherming, de heer collins, verdienen alle lof voor hun inspanningen voor en hun succes met de totstandbrenging van een belangrijk rechtsinstrument dat van doorslaggevend belang is voor europa's volksgezondheid.

asumiskustannukset ovat kuitenkin kasvaneethuomatta-vasti useimmissa jäsenvaltioissa ja eritoten heikommin toimeen tulevissa kotitalouksissa.
bovendienblijftondanks de massale nieuwbouwvan woningen hetaanbod tenachter bij de groeiende vraag.

eip:n korkoehdot ovat edulliset. korko heijastaa markkinoita, mutta se asetetaan yleishyödyllisin perustein.
de eib biedt gunstige financiële voorwaarden, die weliswaar aansluiten bij de marktomstandigheden maar welke zonder winstoogmerk worden vastgesteld.

lisäksi itävallalla on takaajana erittäin mittavat valmiudet ja edulliset edellytykset (aaa-luokitus).
ook beschikt oostenrijk als garantiegever over zeer omvangrijke capaciteiten en gunstige voorwaarden (aaa-rating).

lähettävä sopimuspuoli tai osallistuja maksaa henkilöstön vaihtoon osallistuvien tai työtehtävään määrättyjen henkilöiden matka- ja asumiskustannukset vastaanottavassa laitoksessa, jollei muuta sovita.
de detacherende partij of deelnemer betaalt de reis- en verblijfkosten van haar/zijn bij de gastinstelling verblijvende uitgewisselde of gedetacheerde personeel, tenzij anders wordt overeengekomen.

pankkien välinen kilpailu takaa, että eip:n tarjoamien yleisten lainojen edulliset lainaehdot tuntuvat myös pk-yrityksille myönnettävissä lainoissa.
de onderlinge concurrentie tussen de banken is de garantie dat de door de eib vastgestelde gunstige voorwaarden van de globale leningen op mkb-niveau voelbaar blijven.

jotkut hinnat, erityisesti asumiskustannukset vaihtelevat merkittävästi saman maan eri alueiden kesken, heijastaen suhteellisia varallisuustasoja, markkinoiden luonne-eroja ja niin edelleen.
bepaalde prijzen, vooral voor huisvesting, verschillen aanmerkelijk per regio binnen hetzelfde land en weerspiegelen relatieve niveaus van welvaart, verschillen in marktkenmerken, enz.