Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ranexa 375 mg depottabletti ranolatsiini
ranexa 375 mg, tabletten met verlengde afgifte ranolazine
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ranolatsiini eliminoituu pääasiallisesti metaboloitumalla.
eliminatie: ranolazine wordt primair via de stofwisseling geëlimineerd.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ranolatsiini on p- gp: n substraatti.
ranolazine is een substraat voor p-gp.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ranolatsiini on sytokromi cyp3a4: n substraatti.
cyp3a4- of p-gp-remmers: ranolazine is een substraat van cytochroom cyp3a4.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ei tiedetä, erittyykö ranolatsiini ihmisen rintamaitoon.
borstvoeding: het is niet bekend of ranolazine wordt uitgescheiden in moedermelk.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mitä ranexa sisältää ranexan vaikuttava aine on ranolatsiini.
wat bevat ranexa het werkzame bestanddeel van ranexa is ranolazine.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ranexa 375 mg depottabletti ranexa 500 mg depottabletti ranexa 750 mg depottabletti ranolatsiini
ranexa 375 mg, tabletten met verlengde afgifte ranexa 500 mg, tabletten met verlengde afgifte ranexa 750 mg, tabletten met verlengde afgifte ranolazine
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
käytettävissä olevat tiedot osoittavat, että ranolatsiini on cyp2d6: n lievä estäjä.
uit de beschikbare gegevens blijkt dat ranolazine een lichte remmer van cyp2d6 is.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
depottabletit ovat tabletteja, joista vaikuttava aine (ranolatsiini) vapautuu hitaasti muutaman tunnin kuluessa.
750 mg). ‘ verlengde afgifte’ wil zeggen dat ranolazine langzaam, over een periode van een aantal uren uit de tablet wordt afgegeven.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ranolatsiini metaboloituu osittain cyp2d6: n kautta; sen takia tämän entsyymin estäjät saattavat lisätä ranolatsiinin plasmapitoisuuksia.
de krachtige cyp2d6-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ranolatsiinin absoluuttisen biologisen hyötyosuuden keskiarvo heti lääkeainetta vapauttavien ranolatsiini- tablettien oraalisen annostelun jälkeen oli 35−50%, ja
de gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid van ranolazine na orale toediening van ranolazine-tabletten met onmiddellijke afgifte varieerde van 35 tot 50%, met grote interindividuele verschillen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ihmisen maksamikrosomeja käyttämällä tehdyt in vitro - tutkimukset osoittavat että ranolatsiini metaboloituu pääasiassa cyp3a4: n, mutta myös cyp2d6: n avulla.
in-vitro-onderzoek met behulp van humane levermicrosomen wijst erop dat ranolazine primair wordt gemetaboliseerd door cyp3a4, maar ook door cyp2d6.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ranolatsiinin absoluuttisen biologisen hyötyosuuden keskiarvo heti lääkeainetta vapauttavien ranolatsiini- tablettien oraalisen annostelun jälkeen oli 35−50%, ja se vaihteli suuresti potilaiden välillä.
de gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid van ranolazine na orale toediening van ranolazine-tabletten met onmiddellijke afgifte varieerde van 35 tot 50%, met grote interindividuele verschillen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muiden lääkevalmisteiden vaikutus ranolatsiiniin
de effecten van andere geneesmiddelen op ranolazine
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: