Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taxud -1 -4 -4 -----
taxud -1 -4 -4 -----
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
taxud -34 -34 -olaf -0 -0 -
taxud -34 -34 -olaf -0 -0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
Riferimento:
doc taxud/2006/1450, 29. kesäkuuta 2007).
doc taxud/2006/1450 van 29 juni 2007).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verotus ja tulliliitto (taxud) -10 -10 -
belastingen en douane-unie (taxud) -10 -10 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
12 taxud/2006/1452; valtuutettua taloudellista toimijaa koskeva
- het hanteren van een risicobeoordelingsmethodologie, zo-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se on liitetty komission valmisteluasiakirjaan, jonka viite on taxud/573/2005.
deze ontwerpverordening bevond zich in bijlage bij het werkdocument met referentie taxud/573/2005 van de commissie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euroopan komissio verotuksen ja tulliliiton pääosasto b-1049 bruxelles taxud-info@ec.europa.eu
europese commissie directoraatgeneraal belastingen en douane-unie b-1049 brussel taxud-info@ec.europa.eu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
517 -ehdotus sisältyy komission työ-ja lainsäädäntöohjelmaan, jonka viitenumero on 2004/taxud-015. -
517 -het voorstel is opgenomen in het werk-en wetgevingsprogramma van de commissie onder nr. 2004/taxud-015. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a) olaf ja taxud tekevät jo yhteistyötä löytääkseen integroidumman lähestymistavan raportointi-ja valvontajärjestelmiensä tehostamiseksi, ks. vastaus 4.12 kohtaan.
a) olaf en dg taxud werken reeds samen aan een beter geïntegreerde aanpak om de systemen voor rapportage en toezicht te stroomlijnen; zie antwoord punt 4.12.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
kanteellaan kantaja vaatii kumottavaksi verotuksen ja tulliliiton pääosaston 19.6.2006 tekemän päätöksen hylätä tarjous, jonka kantaja teki avoimessa tarjouspyyntömenettelyssä taxud/2005/ao-001, joka koskee verotuksen ja tulliliiton pääosaston atk-hankkeisiin liittyvien tullialan atk-järjestelmien (cust-dev) määrittely-, kehittämis-, huolto-ja tukipalveluja (euvl 2005, s 117-115222), ja päätöksen tehdä kyseessä oleva sopimus toisen tarjoajan kanssa.
met haar verzoek vordert verzoekster nietigverklaring van het besluit van dg taxud van 19 juni 2006 waarbij haar inschrijving in het kader van de openbare aanbesteding taxud/2005/ao-001 voor het verstrekken van diensten voor de gedetailleerde opgave, ontwikkeling, het onderhoud en de ondersteuning van computersystemen van de douane in verband met projecten van dg-taxud%quot%cust-dev%quot% (pb s 2005/s 117-115222) is afgewezen en de opdracht aan een andere inschrijver is gegund.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: