Hai cercato la traduzione di erityisdirektiivi da Finlandese a Polacco

erityisdirektiivi
dyrektywa szczegółowa

direktiivistä 72/245/ety olisi tultava tällainen erityisdirektiivi,
dyrektywa 72/245/ewg powinna stać się taką dyrektywą szczególną;

-asiaa koskevaa laiteryhmää koskeva erityisdirektiivi on jo voimassa;
-jeżeli szczegółowa dyrektywa dla odpowiedniej kategorii przyrządów weszła w życie;

5) direktiivistä 75/322/ety olisi tultava tällainen erityisdirektiivi.
(5) dyrektywa 75/322/ewg stanowi właśnie taką dyrektywę szczególną.

tämä direktiivi on direktiivin 89/109/ety 3 artiklassa tarkoitettu erityisdirektiivi.
niniejsza dyrektywa jest dyrektywą szczegółową w rozumieniu art. 3 dyrektywy 89/109/ewg.

1 tämä direktiivi on direktiivin 89/109/ety 3 artiklassa tarkoitettu erityisdirektiivi.
1. niniejsza dyrektywa jest dyrektywą szczególną w rozumieniu art. 3 dyrektywy 89/109/ewg.

1. tämä direktiivi on direktiivin 89/398/ety 4 artiklassa tarkoitettu erityisdirektiivi.
1. niniejsza dyrektywa to "dyrektywa szczególna" w rozumieniu art. 4 dyrektywy 89/398/ewg.

(seitsemäs direktiivin 89/391/ety 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi)
(siódma dyrektywa szczegółowa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/ewg)

edellä tarkoitetut erityisdirektiivit antaa:
takie dyrektywy szczegółowe przyjmuje się: