Hai cercato la traduzione di rekisteröintinumero da Finlandese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Polacco

Informazioni

Finlandese

rekisteröintinumero

Polacco

numer rejestracji

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Finlandese

-rekisteröintinumero

Polacco

-identyfikacja,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

lisäaineen rekisteröintinumero

Polacco

nr rejestracyjny dodatku

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

kansallinen rekisteröintinumero:

Polacco

krajowy numer identyfikacyjny:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

hakemuksen rekisteröintinumero: /

Polacco

numer wniosku: /

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

-aluksen nimi, rekisteröintinumero,

Polacco

-nazwę statku, numer rejestrowy,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

yleinen lääketutkimuksen rekisteröintinumero

Polacco

uniwersalny numer rejestracyjny badania klinicznego

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

5-merkkinen rekisteröintinumero (an)

Polacco

5-cyfrowy numer rejestracyjny (an)

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

on sisällettävä karanteenitilojen rekisteröintinumero.

Polacco

zawiera numer rejestracyjny miejsca kwarantanny.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

teurastamon tai leikkaamon rekisteröintinumero;

Polacco

numeru rejestracyjnego rzeźni lub zakładu rozbioru;

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ilmoitetaan hyväksyntä- tai rekisteröintinumero.

Polacco

należy podać numer zatwierdzenia lub rejestracji.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

rekisteröintinumero vastaa tarjousasiakirjojen jättämisjärjestystä.

Polacco

numer rejestracyjny odpowiada kolejności składania dokumentacji przetargowej.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

d) teurastamon tai leikkaamon rekisteröintinumero;

Polacco

d) numeru rejestracyjnego rzeźni lub zakładu rozbioru;

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

aluksista on ilmoitettava aluksen nimi ja rekisteröintinumero.

Polacco

w przypadku statku proszę podać jego nazwę i numer rejestracyjny.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

aluksen sivulla oleva (rungon) rekisteröintinumero

Polacco

boczny numer rejestracyjny statku

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

aluksen osalta ilmoitetaan aluksen nimi ja sen rekisteröintinumero.

Polacco

rachunek. w przypadku statku proszę podać nazwę i numer rejestracyjny statku.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

todistuslaitoksen nimi, todistusasiakirjan haltijan täydellinen nimi ja rekisteröintinumero;

Polacco

nazwę jednostki wydającej zaświadczenie, imię i nazwisko posiadacza w pełnym brzmieniu oraz numer rejestracyjny;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

belgian lainsäädännön alaisten työntekijöiden osalta ilmoitetaan kansallinen rekisteröintinumero.

Polacco

w przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu belgii proszę podać krajowy numer rejestracyjny.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

tuotantolaitosten ja välittäjien rekisteri ja luettelo; hyväksyntä-ja rekisteröintinumero

Polacco

rozdziaŁ vii rejestr i wykaz zakładów i pośredników; zatwierdzenie i numer rejestracyjny

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Finlandese

c) hyväksyttyjen lisäaineiden nimeen voidaan liittää lisäaineen ey-rekisteröintinumero.

Polacco

c) specyficznej nazwie zatwierdzonych dodatków może towarzyszyć numer rejestracyjny nadany im przez wspólnotę europejską.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,233,568 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK