Hai cercato la traduzione di tartunta da Finlandese a Polacco

tartunta
przyczepność

hiv-tartunta
przenoszenie wirusa hiv

- hiv- tartunta
- pacjenci zakażeni wirusem hiv;

vertikaalinen tartunta
zakażenie wertykalne

tartunta-alttius
wrażliwość

tartunta- tai leviämistapa,
sposoby przenoszenia lub rozprzestrzeniania;

tauti/tartunta [13]:
choroba/zakażenie [13]:

sukupuoliteitse tapahtuva tartunta
przekazywanie transspermalne

tartunta eläimestä ihmiseen,
przeniesienie ze zwierzęcia na człowieka,

maedi visna -tartunta
choroba maedi visna

tartunta eri kehitysasteiden välillä
przenoszenie transstadialne

gyrodactylus salaris -tartunta [3]
gyrodaktyloza (gyrodactylus salaris) [3]

bonamia exitiosa -loisen aiheuttama tartunta
zakażenie wywoływane przez bonamia exitiosa

tartunta ihmisestä toiseen (esim. elinsiirto).
przeniesienie z człowieka na człowieka (np. przeszczep organów).

tartunta ihmisestä toiseen (vertikaalinen tartunta),
przeniesienie z człowieka na człowieka (zakażenie wertykalne),

& ikkunoiden tartunta- alue: no center snap zone
strefa przyciągania & okien: no center snap zone

tartunta voi tapahtua yhtä tai useampaa seuraavista reiteistä:
zakażenie może przenosić się jedną lub kilkoma z podanych dróg:

kuusi kuukautta, kun kyseessä on vesicular stomatitis -tartunta
sześć miesięcy w przypadku pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej,

hib- tartunta aiheuttaa myös nielutulehduksen ja satunnaisissa tapauksissa tukehtumiskuoleman.
zakażenie hib może także prowadzić do stanu zapalnego i obrzęku gardła.

joskus tartunta voi tulla esim. uidessa jäteveden saastuttamassa vedessä.
wywołana jest przez wirus zapalenia wątroby typu a, który do organizmu ludzkiego dostaje się zazwyczaj z zakażonych pokarmów i napojów, a także innymi sposobami np. w trakcie pływania w wodzie zanieczyszczonej ściekami.