Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veren ureapitoisuuden ja
podwyższone stężenie mocznika we krwi, podwyższone stężenie kreatyniny w surowicy, hiperkaliemia, zwiększona aktywność enzymów wątrobowych
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veren ureapitoisuuden nousu.
podwyższone stężenie mocznika we krwi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ureaasin käyttö viinin ureapitoisuuden vähentämiseksi.
stosowanie ureazy w celu zredukowania zawartości mocznika w winie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- veren kreatiniinipitoisuuden tai veren ureapitoisuuden suureneminen, epänormaalit
- wzrost stężenia kreatyniny lub mocznika we krwi, nieprawidłowe wyniki badań czynności
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
munuaiset ja virtsatiet akuutti munuaisten vajaatoiminta, veren ureapitoisuuden nousu yleinen
ostra niewydolność nerek, zwiększenie stężenia mocznika we krwi
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seerumin kokonaisbilirubiinin, konjugoituneen bilirubiinin ja konjugoitumattoman bilirubiinin pitoisuuden, seerumin kreatiniinipitoisuuden, seerumin ureapitoisuuden ja seerumin glukoosipitoisuuden nousu harvinainen:
zmniejszenie liczby białych krwinek, liczby płytek krwi, granulocytów podzielonych, stężenia hemoglobiny, hematokrytu; zwiększenie liczby granulocytów kwasochłonnych, czasu częściowej tromboplastyny po aktywacji, czasu protrombinowego, liczby granulocytów podzielonych i krwinek białych rzadko:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
maksaentsyymiarvojen suureneminen, veren kreatiniiniarvojen suureneminen, veren laktaattidehydrogenaasiarvojen suureneminen, veren ureapitoisuuden suureneminen, veren alkalisen fosfataasin pitoisuuden suureneminen, painon lasku
- zwiększenie aktywności enzymów wątrobowych, zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zwiększenie aktywności dehydrogenazy mleczanowej we krwi, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, zwiększenie aktywności fosfatazy alkalicznej we krwi, zmniejszenie masy ciała
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
melko harvinaiset veren amylaasiarvon nousu, trombosyyttiarvon lasku, veren kreatiniiniarvon nousu, hemoglobiiniarvon lasku, veren ureapitoisuuden nousu, laktaattidehydrogenaasiarvon nousu, triglyseridiarvon nousu harvinaiset sydämentykytys
niezbyt często zwiększenie aktywności amylazy we krwi, zmniejszenie liczby płytek krwi, zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zmniejszenie stężenia hemoglobiny, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, zwiększenie stężenia ldh, zwiększenie stężenia trójglicerydów rzadko kołatanie serca
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tutkimukset melko harvinainen: veren kreatiniinipitoisuuden nousu, veren ureapitoisuuden nousu, pidentynyt qtc - aika, verihiutale - tai valkosolutason nousu, painon lasku.
6 badania diagnostyczne niezbyt często: zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, wydłużony skorygowany odstęp qt, zwiększenie liczby płytek krwi lub leukocytów, zmniejszenie masy ciała.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: