Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vertailumenetelmä
referencyjna metoda analityczna
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vertailumenetelmÄ
referencyjna metoda wykrywania
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analyyttinen vertailumenetelmä [22]
metoda badania referencyjna [22]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
c otsikko (84): vertailumenetelmä
pozycja a (84): wartości dopuszczalne dla norm emisji
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
hiilimonoksidin mittaamisessa käytettävä vertailumenetelmä
metoda referencyjna pomiaru tlenku węgla
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bentseenin näytteenotossa ja mittauksessa käytettävä vertailumenetelmä
metoda referencyjna pobierania próbek i pomiaru benzenu
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
typpidioksidin ja typen oksidien mittaamisessa käytettävä vertailumenetelmä
metoda referencyjna pomiaru dwutlenku azotu i tlenków azotu
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kelluntaluvun määrittämisessä käytetty vertailumenetelmä määritetään liitteessä v."
metoda referencyjna dla określenia wskaźnika flotacji jest podana w załączniku v.%quot%
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
iii vertailumenetelmä ilmassa olevan elohopean näytteenottoa ja analyysia varten
referencyjna metoda poboru próbek i analizy zawartości rtęci w otaczającym powietrzu
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vertailumenetelmÄ koliformien osoittamiseksi voissa, rasvattomassa maitojauheessa, kaseiinissa ja kaseinaateissa
metoda referencyjna wykrywania bakterii z grupy coli w maŚle, odtŁuszczonym mleku w proszku, kazeinie i kazeinianach
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
menetelmä fyysisten muuttujien määrittämiseksi suoraan (i-tyypin vertailumenetelmä)
metoda bezpośredniego określenia parametrów fizycznych (metoda kryterium typu i)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tässä standardissa esitetään vertailumenetelmä maitorasvan puhtauden määrittämiseksi triglyseridien kaasukromatografisen määrityksen avulla.
niniejsza norma ustanawia metodę referencyjną oznaczania czystości tłuszczu mlecznego w drodze gazowo-chromatograficznej analizy triglicerydów.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vertailumenetelmÄ maitorasvan puhtauden mÄÄrittÄmiseksi triglyseridien kaasukromatografisen mÄÄrityksen avulla – versio 2
metoda referencyjna oznaczania czystoŚci tłuszczu mlecznego w drodze gazowo-chromatograficznej analizy triglicerydÓw — wersja poprawiona 2
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
olisi vahvistettava yhteisön näytteenotto- ja analyysimenetelmät käytettäviksi ainakin vertailumenetelminä,
powinny zostać ustalone wspólnotowe metody pobierania próbek i przeprowadzania analiz, stosowane przynajmniej jako metody odwoławcze;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: