Hai cercato la traduzione di hengitystiet da Finlandese a Portoghese

hengitystiet
via respiratória

• hengitystiet:
80 • alterações das vias respiratórias:

-avaa hengitystiet.
entubem-no. - já o puseram a soro? - como é que está o pulso?

yleensä hengitystiet
geralmente as vias

avatkaa hengitystiet.
calma. deixa-me entrar.

- tarkista hengitystiet.
verifica as vias aéreas.

hengitystiet on avattava.
temos de desobstruir a via aérea.

ovatko hengitystiet auki?
recebi o relatório. está assegurada a via aérea?

hengitystiet tulee varmistaa.
deve ser estabelecida uma via respiratória liberta.

hengitystiet - nielukipu, hengenahdistus.
• erecção prolongada e dolorosa;

megin hengitystiet ovat tulehtuneet.
as vias aéreas de meg estão inflamadas, e a saturação está a declinar.

- hengitystiet puhtaat, hengitys normaalia.
vias aéreas livres, respiração normal.

pulssi on normaali, hengitystiet vapaat...
o pulso está bom, as vias aéreas estão abertas.

virtsatiet ylemmät hengitystiet sieniperäinen silmäsairaudet
vias urinárias vias respiratórias superiores fúngicas afecções oculares

bernien herkät hengitystiet vaikeuttavat hengitystä.
bernie é muito sensível, a ventilação pode causar-lhe dificuldades de respiração.

siitä tulee limaa. tukkii hengitystiet.
faz-me mal às mucosas.

hengitystie
vias respiratórias